Court terminates execution of fine due to death of fined person under Administrative Code.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court terminated the execution of a 100 litas fine imposed on P. U. in 2004. The enforcement officer submitted a directive to close the case after discovering that P. U. had died. The court ruled that since the person subject to administrative liability had passed away, the fine's execution must be stopped.
Regeste Legislator
Généré par l'IALietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 str. 1 d. 4 p.; Administrative liability ceases upon the death of the liable person, mandating termination of fine execution.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
AdministracinÄÂ byla Nr. A-6-1217-15/04
Patvarkymas Nr. A-784-409/10
Procesinio sprendimo kategorija 53
 (S)
Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2010Â m. rugsÄjo 3 d. Â Â Â Â
Å iauliai
           Šiaulių miesto
apylinkÄs teismo teisÄja Astra KarpytÄ,  susipažinusi su antstolÄs G. V. patvarkymu dÄl vykdomosios bylos užbaigimo  P. U. atžvilgiu,   Â
           n u s t a t Ä :
           P.
U. 2004-06-03   Šiaulių miesto apylinkÄs teismo nutarimu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1632 str. 5 d. buvo nubaustas 100  litų bauda. Â
2010 m. rugpjÅ«Äio
13 d.  antstolÄ G. V. suraÅ¡Ä patvarkymÄ Â vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 629 str. 1 d. 3 p. užbaigti vykdomosios bylos vykdymÄ .
Kaip matyti iÅ¡ antstolÄs  patvarkymo ir pridÄtų dokumentų, P. U. (duomenys neskelbtini)mirÄ.  Kadangi administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo mirÄ,   nutarimo vykdymas nutrauktinas.
           Teismas, vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir  Lietuvos Respublikos Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 307 str. 1 d. 4 p.,   Â
           n u t a r i a  :
           Nutraukti 2004-06-03   Šiaulių miesto apylinkÄs teismo nutarimo, kuriuo  P. U. (asmens kodas (duomenys neskelbtini)) buvo  nubaustas 100 litų bauda, vykdymÄ .  Â
           Â
TeisÄja                                                                                                                        Astra
KarpytÄÂ Â Â Â Â Â