Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 5488/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeals against criminal conviction for tax evasion as inadmissible due to late legal grounds and mere complaints.

Numéro de cause Ordinanza — n. 5488/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Corte di Cassazione declared the appeals filed by Canis Jadranka and Nikolic Vera inadmissible. The court ruled that the first ground was not raised in the prior trial, while the second consisted of mere factual complaints and repeated arguments already rejected by the lower court. Consequently, the appeals were dismissed, and the appellants were ordered to pay procedural costs and fines.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 3 c.p.p.; Art. 360, n. 4 c.p.p.: Appeals to the Supreme Court are inadmissible if they raise grounds not previously deduced or consist solely of mere complaints and repetitions of arguments already examined by the court of first instance.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility tax evasion conviction late legal grounds mere factual complaints Corte di Cassazione procedure procedural costs award repetition of arguments tentative d'escroquerie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, n. 3 c.p.p.
Art. 360, n. 4 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: CANIS JADRANKA nato a TORINO il 11/02/1987 NIKOLIC VERA nato a DOLO il 16/08/1983 avverso la sentenza del 16/04/2025 della CORTE APPELLO di GENOVAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Canis Jadranka e Nikolic Vera ricorrono, con un unico atto e a mezzo del medesimo difensore, avverso la sentenza della Corte di appello di Genova, in epigrafe indicata, che ha confermato la pronuncia emessa dal locale Tribunale in data 11 luglio 2017 in ordine al reato di cui agli artt. 110, 56, 624-bis cod. pen., loro contestato al capo B). Rilevato che i due motivi sollevati (violazione di legge in riferimento alla quantificazione della pena pecuniaria; violazione degli artt. 110, 56 e 624-bis) non sono consentiti in sede di legittimità: il primo, perché non dedotto nel precedente grado di giudizio; il secondo, perché costituito da mere doglianze in punto di fatto, nonché riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito (foglio 4 sent. app.). Rilevato, pertanto, che i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila ciascuno in favore della Cassa delle ammende.