Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 3066/2026 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as it fails to address the statutory decadenza period for conditional sentence revocation.

Numéro de cause Ordinanza — n. 3066/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Francesco Bellini inadmissible because it did not address the specific reasoning in the lower court's judgment. The appellate court had correctly applied Article 168 of the Criminal Code to revoke the conditional sentence due to a new crime committed within the five-year decadenza period. Consequently, the appeal was rejected, and Bellini was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 168, comma 1 n.1 cod. pen.; The appeal must directly confront the specific grounds for revocation based on the statutory five-year decadenza period; failure to do so renders the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
conditional sentence revocation decadenza period new crime within five years inadmissible appeal Article 168 Criminal Code réduction de durée révocation du sursis remise de peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 168, comma 1 n.1 cod. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BELLINI FRANCESCO nato a ROMA il 26/08/1997 avverso la sentenza del 23/12/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO COSTANZO;MOTIVAZIONE Ritenuto che il ricorso di Bellini non si confronta con l'argomentazione espressa nella sentenza impugnata, che ha precisato come la commissione del nuovo reato nel quinquennio dalla data irrevocabilità della sentenza relativa al primo reato determini ex art. 168, comma 1 n.1. cod. pen. la decadenza dal beneficio della sospensione condizionale della pena (donde la revoca della sospensione condizionale della pena disposta dal Giudice di primo grado); ritenuto, pertanto, che il ricorso va dichiarato inammissibile con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24/11/202