Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
Ordinanza — n. 1779/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Court corrects birth year error in criminal judgment using material error correction procedure.

Numéro de cause Ordinanza — n. 1779/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation ordered the correction of a material error in the birth year of the appellant, Cananzi Salvatore, from 1998 to 1980. The error appeared in the official court record and the final judgment document but was not contested by the opposing party. The court applied Article 130 of the Code of Criminal Procedure to remedy this clerical mistake without reopening the merits of the case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 130 cod. proc. pen.; The court may correct material errors in judgments and records that do not affect the outcome, ensuring the document reflects the true facts established during the proceedings.

Mots-clés

Généré par l'IA
material error correction clerical mistake remedy criminal procedure code birth date correction judgment amendment court record error procedural regularity rectification d'erreur matérielle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 130 cod. proc. pen.
35266/2024, la data di nascita del ricorrente Cananzi Salvatore veniva indicata erroneamente nel 23/05/1998, in luogo della corretta data di nascita 23/05/1980; Ritenuto che a tale errore può porsi rimedio con il procedimento di correzione dell'errore materiale di cui all'art. 130 cod. proc. pen.;
art. 130 cod. proc. pen
35266/2024, la data di nascita del ricorrente Cananzi Salvatore veniva indicata erroneamente nel 23/05/1998, in luogo della corretta data di nascita 23/05/1980; Ritenuto che a tale errore può porsi rimedio con il procedimento di correzione dell'errore materiale di cui all'art. 130 cod. proc. pen.;
Généré par l'IA
Ordinanza — n. 9668/2026 — snpen
Cassation Court corrects a clerical error in a judgment regarding the composition of the judging panel.
Ordinanza — n. 34894/2023 — snpen
Cassation court corrects a clerical error in the appellate court's name within the judgment device.
Ordinanza — n. 23412/2026 — snpen
Italian Court corrects procedural error regarding appellate court designation in criminal judgment.
Ordinanza — n. 350/2022 — snpen
Italian Court corrects a material error in a cassation order regarding state-funded legal fees payment. The court fixed a clerical mistake omitting the state as the payee.
Sentenza — n. 36244/2023 — snpen
Cassation Court annuls sentence for material error on revocation start date but dismisses appeal on revocation grounds.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sulla correzione dell'errore materiale dell'indicazione dell'anno di nascita di Cananzi Salvatore, nato in Messico il 23/05/1980, ricorrente avverso l'ordinanza del Tribunale di Reggio Calabria del 19/09/2024, nel procedimento n. 35266/2024 R.G. definito con sentenza n. 15907 del 31/01/2025; udita la relazione svolta dal consigliere Giovanni Giorgianni;OSSERVA Rilevato che nel dispositivo trascritto sul ruolo di camera di consiglio dell'udienza del 31/01/2025 e nella sentenza-documento n. 15907 del 31/01/2025, depositata il 24/04/2025, procedimento n. 35266/2024, la data di nascita del ricorrente Cananzi Salvatore veniva indicata erroneamente nel 23/05/1998, in luogo della corretta data di nascita 23/05/1980; Ritenuto che a tale errore può porsi rimedio con il procedimento di correzione dell'errore materiale di cui all'art. 130 cod. proc. pen.;

P.Q.M.

Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo trascritto su ruolo di udienza e sulla sentenza-documento n. 15907 del 24/04/2025, sul ricorso n. 35266/2024 di Cananzi Salvatore, nel senso che, ove la data di nascita del predetto è indicata in "23\05\1998", deve intendersi "23\05\1980". Manda alla Cancelleria per le annotazioni sugli originali. Così deciso in Roma nella camera di consiglio del 20 giugno 2025.