Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 19294/2026 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal regarding aggravated fraud for online sales lacking identity concealment.

Numéro de cause Sentenza — n. 19294/2026 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Procuratore generale appealed a second-instance judgment reducing a fraud sentence by excluding an aggravating circumstance for online sales. The appellant argued that remote negotiations via WhatsApp constituted a 'minorated defense' by shielding the seller's identity. The court rejected this, finding the seller voluntarily disclosed their real identity and financial details during WhatsApp chats, meaning the digital tool did not concretely advantage the defendant.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 640, secondo comma, n. 2-bis, cod. pen.; Art. 640, secondo comma, n. 2-ter, cod. pen.: The aggravating circumstance of minorated defense in online fraud requires the defendant to have concretely and consciously exploited the instrument to conceal identity; mere use of a platform for initial contact without subsequent identity shielding does not integrate the circumstance.

Mots-clés

Généré par l'IA
online fraud aggravating circumstance minorated defense exclusion identity concealment requirement WhatsApp negotiation analysis tempus commissi delicti application usurpation d'identité poursuite pour escroquerie identité électronique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 640, secondo comma, n. 2-bis, cod. pen.
Con sentenza emessa il 29/11/2025, la Corte di appello di Catanzaro, in(parziale) riforma della sentenza del Tribunale di Catanzaro del 25/03/2024,appellata da Luciano Bosso, previa esclusione della aggravante di cui all’art. 640,secondo comma, n.
Art. 640, secondo comma, n. 2-ter, cod. pen.
A tal fine il ricorrente richiama, a confortodella argomentazione, il recente intervento legislativo, con cui è stata introdottala aggravante di cui all’art. 640, secondo comma, n. 2-ter, cod. pen.CONSIDERATO IN DIRITTO1.
Art. 61 n. 5 cod. pen.
pen., in relazione all’art. 61 n. 5 cod. pen.,nonché vizio di contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione.Al riguardo, rileva il ricorrente, richiamando giurisprudenza di legittimità,come la aggravante della cd.
l. 28 giugno 2024 n. 90

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 28070 del 08/04/2021, Poropat
2021, Salamone, Rv. 280515 – 01
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

sso Luciano, nato a Acerra (Na) il 15/05/1995;avverso la sentenza del 29/11/2025 della Corte di appello di Catanzaro;visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;sentita la relazione svolta dal Consigliere Francesca Sbrana;lette le richieste del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratoregenerale Ettore Pedicini, che ha concluso chiedendo l’accoglimento del ricorso el’annullamento con rinvio della sentenza impugnata.RITENUTO IN FATTO1. Con sentenza emessa il 29/11/2025, la Corte di appello di Catanzaro, in(parziale) riforma della sentenza del Tribunale di Catanzaro del 25/03/2024,appellata da Luciano Bosso, previa esclusione della aggravante di cui all’art. 640,secondo comma, n. 2-bis, cod. pen., rideterminava la pena in mesi sei direclusione ed euro 200 di multa.2.

Avverso la sentenza della Corte di appello di Catanzaro, propone ricorsoper cassazione il Procuratore generale presso la Corte di appello, deducendoinosservanza ed erronea applicazione della legge penale con riferimento all’art.640, secondo comma, n. 2-bis, cod. pen., in relazione all’art. 61 n. 5 cod. pen.,nonché vizio di contraddittorietà e manifesta illogicità della motivazione.Al riguardo, rileva il ricorrente, richiamando giurisprudenza di legittimità,come la aggravante della cd. minorata difesa risulti integrata dall’essere stata lavendita del bene offerta on line, le trattative negoziali svolte interamente adistanza, tramite messagistica whatsapp, e dunque dovendo ritenersi che losfruttamento di mezzi informatici abbia consentito all’imputato di schermare lapropria identità e di ostacolare la sua identificazione, ponendo la vittima incondizione di debolezza contrattuale.

A tal fine il ricorrente richiama, a confortodella argomentazione, il recente intervento legislativo, con cui è stata introdottala aggravante di cui all’art. 640, secondo comma, n. 2-ter, cod. pen.CONSIDERATO IN DIRITTO1. Il ricorso è inammissibile, essendo i motivi aspecifici e manifestamenteinfondati.1.1. Secondo la giurisprudenza di questa Corte, in tema di truffa on line, èconfigurabile l'aggravante della minorata difesa, con riferimentoall'approfittamento delle condizioni di luogo, solo quando l'autore abbia tratto,consapevolmente e in concreto, specifici vantaggi dall'utilizzazione dellostrumento informatico o telematico (Sez. 2, n. 28070 del 08/04/2021, Poropat,Rv. 281800 – 01).In tal senso è stato anche precisato che è la costante distanza tra venditoree acquirente, assicurata dalla piattaforma web, a porre l’acquirente in unasituazione di debolezza, quanto alla verifica della qualità del prodotto edell'identità del venditore, di talché deve essere esclusa l'aggravante dellaminorata difesa nell'ipotesi in cui solo il primo contatto tra venditore e acquirentesia avvenuto su una piattaforma web e la trattativa si sia poi sviluppata2021, Salamone, Rv. 280515 – 01).1.2.

Nella specie, la Corte di appello ha fatto corretta applicazione deiprincìpi di diritto sopra esposti, rilevando come, sulla base delle dichiarazionidella persona offesa, sia risultato che, dopo un primo contatto avvenuto tramiteindirizzo e-mail indicato nel sito web che ospitava l’annuncio, la trattativa è poiproseguita mediante messaggistica whatsapp, su numero telefonico fornito dalvenditore, attraverso cui l’imputato ha non solo inviato alla persona offesa fotodel bene offerto in vendita, ma anche fornito dati relativi alla carta Postepay a luiintestata ed al suo codice fiscale (vds. pag. 3 della sentenza impugnata).Si tratta di motivazione compiuta e priva di aporie logiche, nonché aderentealle risultanze processuali, con cui il motivo di ricorso non si confrontacriticamente.Inoltre, correttamente, è stata ritenuta, nella specie, l'esclusionedell'aggravante, in considerazione del fatto che le modalità telematiche dellavendita non avevano in concreto avvantaggiato l'imputato, atteso che il mezzotelematico ha costituito solo l’occasione di contatto tra venditore e acquirente,ma di esso il venditore non si è avvalso nè per schermare la propria identità, néper sottrarre il prodotto messo in vendita ad un controllo preventivo da partedell'acquirente, essendosi la trattativa sviluppata attraverso i successivimessaggi whatsapp, con cui lo stesso Bosso ha fornito indicazione della propriareale identità e posto in visione l’oggetto.Peraltro, nell’introdurre la aggravante di cui all’art. 640, secondo comma, n.2-ter, cod. pen. (ad opera dell’art. 16, comma 1, lett. t), n. 1, l. 28 giugno 2024n. 90, pubblicata in Gazzetta Ufficiale il 2 luglio 2024, entrata in vigore il 17luglio 2024), non applicabile al caso di specie in ragione del tempus commissidelicti, lo stesso legislatore ha recepito alcune delle indicazioni dellagiurisprudenza di legittimità formatasi in tema di truffa on line, richiedendo, perla sua integrazione, la idoneità dello strumento informatico o telematico adostacolare la propria o altrui identificazione.Le superiori considerazioni risultano assorbenti e impongono la dichiarazionedi inammissibilità del ricorso.2.

La qualità pubblica di parte ricorrente la esonera dalla condanna alpagamento delle spese processuali. P.Q.MDichiara inammissibile il ricorso.Così è deciso, 22/04/2026Il Consigliere estensore Il Presidente