Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 40539/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for generic grievances; court upholds first-instance sentencing reasoning.

Numéro de cause Ordinanza — n. 40539/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the grievances raised were too generic compared to the first-instance judgment. The appellant challenged the lack of generic mitigation, denial of specific mitigation under Article 385(4), recidivism, and sentencing treatment, but the court found these arguments did not require new examination. Consequently, the appellate court's decision to adopt the first-instance reasoning was validated, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 385 comma 4 c.p.; Art. 616 c.p.p. The appeal is inadmissible when grievances are generic relative to the complete examination in the first-instance judgment, rendering the appellate court's adoption of first-instance reasoning valid.

Mots-clés

Généré par l'IA
generic grievances inadmissible appeal Article 385 mitigation recidivism challenge procedural costs preuve du bénéfice de l'assistance judiciaire remise des frais de procédure frais de défense

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
Art. 385 comma 4 c.p.
art. 385 comma 4 c.p
art. 616 c.p
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: POLLINA SALVATORE nato a ERICE il 28/11/1996 avverso la sentenza del 18/02/2025 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; ''0-- RG.19951/25 Ritenuto che tutte le censure dedotte nel ricorso riferite alla mancata applicazione delle attenuanti generiche, al diniego dell'attenuante di cui all'art. 385 comma 4 c.p., alla recidiva ed al trattamento sanzionatorio sono del tutto generiche rispetto alla completa disamina contenuta nella sentenza di primo grado, tale da rendere inammissibili le stesse doglianze come dedotte nell'atto di appello, con conseguente validità della motivazione per relationem della sentenza di appello che fa proprie le argomentazioni della sentenza di primo grado; rilevato che dalla inammissibilità del ricorso consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna del ricorrente ai pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000,00 in favore della cassa delle ammende. Così deciso il 21 novembre 2025 re estensore Il Prasi