Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 37304/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed due to defendant's death extinguishing the crime under Article 150 of the Penal Code.

Numéro de cause Sentenza — n. 37304/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Cassation annulled the second-instance judgment without remanding the case following the death of the accused. The procedural outcome was a dismissal of the appeal because the crime was legally extinguished by the defendant's death under Article 150 of the Penal Code. Consequently, the court ruled that no further substantive acquittal could be pronounced, as the right to trial terminated upon death.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 150 cod. pen.; Art. 129, comma 2, cod. proc. pen.: The death of the accused extinguishes the criminal liability, necessitating the annulment of the judgment without remand and precluding any substantive acquittal.

Mots-clés

Généré par l'IA
extinction of crime death of accused annulment without remand criminal procedure penal code provisions verdict de culpabilité disposition pour cause de mort responsabilité des héritiers

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 150 cod. pen.
Art. 129, comma 2, cod. proc. pen.
pen.), con la conseguenza che la sentenza impugnata va annullata senza rinvio, risultando preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ai sensi dell'art. 129, comma 2, cod. proc. pen. (tra le altre, Sez.
art. 150 cod. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 1, n. 24507 del 09/06/2010, Lombardo
(tra le altre, Sez. 1, n. 24507 del 09/06/2010, Lombardo, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: IOZIA CONCETTO nato a MODICA il 05/10/1975 avverso la sentenza del 11/02/2025 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Concetto Iozia avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; rilevato che, nelle more del procedimento, è intervenuto il decesso dell'imputato, come risulta dal certificato di morte in atti sì che il reato deve ritenersi estinto (art. 150 cod. pen.), con la conseguenza che la sentenza impugnata va annullata senza rinvio, risultando preclusa ogni eventuale pronuncia di proscioglimento nel merito ai sensi dell'art. 129, comma 2, cod. proc. pen. (tra le altre, Sez. 1, n. 24507 del 09/06/2010, Lombardo, Rv. 247790);

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata per essere il ret. estinto per morte dell'imputato. Così deciso in data 24 ottobre 2025.