Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 36089/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal as grounds merely repeat lower court arguments without new specific criticism.

Numéro de cause Ordinanza — n. 36089/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued for acquittal based on evidence manipulation and a lack of statutory exemption for minor offenses, but the court found these claims were merely repetitive of arguments already rejected at the appellate level. The court upheld the conviction for perjury because the lower court correctly identified the appellant's awareness of falsity and properly applied the complex test for statutory exemption.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 483 cod. pen.; Art. 131 bis cod. pen.: Appeals must offer specific, argumentative criticism of the lower court's reasoning; mere repetition of previously rejected grounds renders the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal repetitive grounds perjury conviction statutory exemption Cassazione ordinanza utilisation de fausses identités crédibilité de l'identité faux intellectuel dans les titres

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 483 cod. pen.
3 della sentenza impugnata), con conseguente integrazione del reato di cui all'art. 483 cod. pen. e come non dovesse avere credito la tesi della dimenticanza nella segnalazione del ritrovamento del documento (Pag.
Art. 131 bis cod. pen.
266590) secondo cui, ai fini della configurabilità della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis cod.
Art. 133 cod. pen.
pen., il giudizio sulla tenuità richiede una valutazione complessa e congiunta di tutte le peculiarità della fattispecie concreta, che tenga conto, ai sensi dell'art. 133, primo comma, cod.
art. 483 cod. pen
3 della sentenza impugnata), con conseguente integrazione del reato di cui all'art. 483 cod. pen.
art. 131 bis cod. pen
266590) secondo cui, ai fini della configurabilità della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri
Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv.
Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri
260608 ; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv.
Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj
3 - 4 della sentenza impugnata), attenendosi alla giurisprudenza di questa Corte a Sezioni Unite (Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HALDARES MARA nata TORINO il 14/11/1976 avverso la sentenza del 08/11/2024 della CORTE APPELLO di BOLOGNAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 12405 /2025 - Udienza del 24 settembre 2025 - Consigliere Borrelli Considerato che Mara Haldares ricorre avverso la sentenza della Corte d'Appello di Bologna che ha confermato la condanna della ricorrente per il reato di cui all'art. 483 cod. pen. Ritenuto che il primo motivo di ricorso - che denunzia violazione di legge e vizio di motivazione quanto al giudizio di penale responsabilità della ricorrente per travisamento della prova - e il secondo motivo di ricorso - che lamenta, a sua volta, violazione di legge e vizio di motivazione in relazione alla mancata concessione della causa di esclusione della punibilità ex art. 131 bis cod. pen. - sono inammissibili in quanto fondati su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla Corte di merito, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, poiché omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso (Sez. 2, n. 42046 del 17/07/2019, Boutartour, Rv. 277710;

Sez. 3, n. 44882 del 18/07/2014, Cariolo e altri, Rv. 260608 ; Sez. 6, n. 20377 del 11/03/2009, Arnone e altri, Rv. 243838). Considerato - quanto alla critica circa il giudizio di penale responsabilità - che la Corte di merito ha offerto una motivazione puntuale, logica e giuridicamente corretta, evidenziando in maniera specifica ed inequivoca come la Haldares fosse pienamente consapevole di attestare il falso ai momento della presentazione della denuncia di smarrimento della sua carta d'identità (cfr. pag. 3 della sentenza impugnata), con conseguente integrazione del reato di cui all'art. 483 cod. pen. e come non dovesse avere credito la tesi della dimenticanza nella segnalazione del ritrovamento del documento (Pag. 3 della sentenza impugnata).

Considerato, ancora, che la Corte di appello ha dato conto, senza incorrere in errori di diritto e con motivazione effettiva e priva di fratture logiche, delle ragioni per le quali non ha ritenuto esservi margine per la dedotta causa di non punibilità (cfr. pagg. 3 - 4 della sentenza impugnata), attenendosi alla giurisprudenza di questa Corte a Sezioni Unite (Sez. U, n. 13681 del 25/02/2016, Tushaj, Rv. 266590) secondo cui, ai fini della configurabilità della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, prevista dall'art. 131-bis cod. pen., il giudizio sulla tenuità richiede una valutazione complessa e congiunta di tutte le peculiarità della fattispecie concreta, che tenga conto, ai sensi dell'art. 133, primo comma, cod. pen., delle modalità della condotta, del grado di colpevolezza da esse desumibile e dell'entità del danno o del pericolo.

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24 settembre 2025 Il consigliere estensore