Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 35501/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal as generic and inadmissible for failing to substantiate specific legal arguments.

Numéro de cause Ordinanza — n. 35501/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Court of Cassation declared Antonio Isoldi's appeal against a conviction for drug possession inadmissible. The court found the appellant's arguments generic, merely contesting the apparent lack of reasoning without citing specific grounds, and asserting unproven claims of evidence distortion. Consequently, the appeal was rejected under Article 616 of the Criminal Procedure Code, and Isoldi was ordered to pay court costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 360 c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is generic, fails to indicate specific grounds for the alleged error, or merely hypothesizes a distortion of evidence without concrete proof.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal generic grounds drug possession Criminal Procedure Code evidence distortion conditional suspension attenuating circumstances atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
Dagli argomenti che precedono consegue l'inammissibilità dei ricorsPcon le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod.
Art. 360 c.p.p.
Art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990
Antonio Isoldi impugna la sentenza in epigrafe indicata che ha confermato la condanna per il delitto di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990.
art. 616 cod. proc. pen
Dagli argomenti che precedono consegue l'inammissibilità dei ricorsPcon le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ISOLDI ANTONIO nato a POLLA il 23/08/1978 avverso la sentenza del 29/11/2024 della CORTE APPELLO di POTENZAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA DI NICOLA TRAVAGLINI; I 194/ RG 15957

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Antonio Isoldi impugna la sentenza in epigrafe indicata che ha confermato la condanna per il delitto di cui all'art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309 del 1990. Letti gli atti e la memoria difensiva del 10/09/2025.

2. Il ricorso è inammissibile. 2.1. Il primo e il secondo motivo sono generici e si limitano a contestare l'apparenza della motivazione per mancata risposta agli argomenti contenuti nell'atto di appello, non indicati, citando principi consolidati della giurisprudenza di legittimità e ipotizzando assertivamente il travisamento probatorio, non indicato. Anche la tesi alternativa dell'uso personale della marjuana è stata esclusa con completi e non illogici argomenti dalla sentenza impugnata (penultima pagina). 2.2. Il terzo motivo, relativo all'omessa motivazione in ordine all'applicazione delle circostanze attenuanti generiche è generico in quanto dalla complessiva lettura della sentenza emergono gli argomenti che ne hanno implicitamente escluso la sussistenza (notevole quantitativo di sostanza rinvenuta, modalità di custodia suddivisa in più parti e presenza del bilancino di precisione e precedenti penali specifici), in sede di impugnazione il giudice non è obbligato a motivare in ordine al mancato accoglimento di istanze, nel caso in cui esse appaiano improponibili sia per genericità, sia per manifesta infondatezza. 2.3.

Il terzo motivo è anch'esso generico in quanto la sentenza ha escluso l'applicazione del beneficio della sospensione condizionale della pena dando atto dei precedenti penali specifici dell'imputato.

3. Dagli argomenti che precedono consegue l'inammissibilità dei ricorsPcon le conseguenti pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili'ilricorsPe condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 15 settembre 2025 La Consiglier nsora La