Legislator Jurisprudence & Législation
Sentenza — n. 35316/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed because the crime is extinguished by the death of the accused.

Numéro de cause Sentenza — n. 35316/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court annulled the second-instance judgment without remanding the case due to the death of the accused, Martino Broidic. Although the defense argued for a violation of law regarding specific tax crimes, the court noted the defendant died on August 26, 2025. Consequently, the court held that the crime was extinguished by death, rendering the criminal proceedings moot.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 73 comma 5 d.P.R. 309/1990; Art. 80 comma 1 lett. g) d.P.R. 309/1990: Criminal proceedings are extinguished by the death of the accused, necessitating the annulment of the judgment without remand.

Mots-clés

Généré par l'IA
extinction of crime death of accused annulment without remand criminal procedure mootness in criminal law décès du conjoint disposition pour cause de mort certificat de décès

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 73 comma 5 d.P.R. 309/1990
Art. 80 comma 1 lett. g) d.P.R. 309/1990
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: BROIDIC MARTINO nato a BRESCIA il 30/01/1965 avverso la sentenza del 14/11/2024 della CORTE APPELLO di VENEZIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA SILVIA GIORGI; )bl N. 16160/25 Broidic OSSERVA 1. Propone ricorso per cassazione l'imputato deducendo violazione di legge e vizi di motivazione in merito alla configurabilità del reato di cui agli artt. 73, comma 5 e 80 comma 1 lett. g) d.P.R. 309/1990; 2. Preliminarmente deve darsi atto dell'avvenuto deposito, da parte del difensore, del certificato attestante il decesso di Martino Broidic, avvenuto in data 26 agosto 2025. 3. Il reato deve dunque ritenersi estinto per intervenuta morte dell'imputato e conseguentemente la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio per tale ragione. P. Q. M. Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché il reato è estinto per morte dell'imputato. Così deciso il 26/0