Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 27966/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal claiming prescription of recidivism due to lack of contestation.

Numéro de cause Ordinanza — n. 27966/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court declared the appeal inadmissible, rejecting the claim that the crime of recidivism had expired because it was never formally contested. The appellant argued that the territorial court failed to contest the repeated recidivism within the five-year window, leading to prescription, while the lower courts found the recidivism was properly contested at the first instance. The Court ruled that the appellant's arguments merely repeated issues already thoroughly examined and dismissed by the territorial courts, which correctly identified the contestation of recidivism in the first-degree judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 129 cod. proc. pen.; Art. 157, 161 cod. pen.; Art. 474, 648 cod. pen.; Art. 131-bis cod. pen.: An appeal claiming prescription of recidivism due to lack of contestation is inadmissible if the first-instance judgment explicitly contests the recidivism, as the claim is merely a reproduction of previously dismissed arguments.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal prescription repeated recidivism lack of contestation supreme court appeal inadmissible appeal procedural law Cassazione récidive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 129 cod. proc. pen.
Art. 157 cod. pen.
Art. 161 cod. pen.
Art. 474, comma 2 cod. pen.
Art. 648 cod. pen.
Art. 131-bis cod. pen.
pen., nonché difetto di motivazione; violazione ed erronea applicazione dell'art. 131-bis cod.
art. 131-bis cod. pen
pen., nonché difetto di motivazione; violazione ed erronea applicazione dell'art. 131-bis cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: LUGARA' MAURIZIO nato a LOCRI il 16/07/1980 avverso la sentenza del 23/01/2025 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DANIELA DAWAN;

MOTIVI DELLA DECISIONE

Maurizio Lugarà ricorre avverso la sentenza, in epigrafe indicata, con la quale la Corte di appello di Reggio Calabria, in riforma della pronuncia resa il 15 maggio 2018 dal Tribunale di Locri in ordine al reato di cui all'art. 95 d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115. Ritenuto che i motivi sollevati (Violazione ed erronea applicazione degli artt.129 cod. proc. pen., 157 e 161 cod. pen., nonché difetto di motivazione per essersi il reato già prescritto perché non sarebbe mai stata contestata la recidiva reiterata infraquinquennale; violazione ed erronea applicazione degli artt. 474, comma 2 e 648 cod. pen., nonché difetto di motivazione; violazione ed erronea applicazione dell'art. 131-bis cod. pen., nonché difetto di motivazione) non sono consentiti in sede di legittimità, perché meramente riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e correttamente disattesi dalla Corte territoriale (quanto al secondo e al terzo motivo si vedano le pp. 2-6 sent. app.); e che dalla sentenza di primo grado emerge la contestazione della recidiva reiterata quinquennale, non risultando il reato prescritto all'epoca del giudizio di appello;

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 13 maggio 2025 Il Consigl