Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 22945/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded arguments on prosecutability and theft qualification.

Numéro de cause Ordinanza — n. 22945/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Damiano Vincenzo Bevilacqua inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for theft and related offenses, arguing a lack of prosecutability for certain counts and requesting a reclassification of the crime. The court rejected these claims as manifestly unfounded, noting that prior police records confirmed the victims' intent to prosecute and that the appellant failed to prove the absence of restitution for the stolen item.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 c.p.p.; Art. 61, n. 2, 385, 110, 624, 625, n. 2, 614 c.p.; The appeal is inadmissible when the grounds raised are manifestly unfounded and generic, failing to provide new legal arguments distinct from those already considered by the lower court.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility manifestly unfounded arguments lack of prosecutability theft reclassification court costs and fine amendes pour infraction procédurale motifs de cassation mode de calcul de l'amende

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 c.p.p.
183556 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod.
Art. 61, n. 2, 385 c.p.
183556 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod.
Art. 61, n. 2, 110 c.p.
183556 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod.
Art. 624 c.p.
Art. 625, n. 2 c.p.
Art. 614 c.p.
Art. 626, comma 1, n. 1 c.p.
art. 616 cod. proc. pen
183556 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 3104 del 13/10/1989, Meniconi
Sez. 6, n. 3104 del 13/10/1989, Meniconi, Rv.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BEVILACQUA DAMIANO VINCENZO nato a REGGIO CALABRIA il 01/02/1982 avverso la sentenza del 11/06/2024 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Damiano Vincenzo Bevilacqua ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Reggio Calabria che ne ha confermato la condanna per i reati di cui agli artt. 61, n. 2, 385 cod. pen. (capo a), 61, n. 2, 110, 624, 625, n. 2 cod. pen. (capo b), 110, 614 cod. pen. (capo c); considerato che il primo motivo di ricorso - con il quale si lamenta la violazione di legge penale e processuale penale in ordine al difetto di condizione di procedibilità (in ordine ai reati di cui ai capi b. e c.) - è manifestamente infondato poiché l'allegazione difensiva trova smentita negli atti processuali in quanto dai verbali redatti dalla Questura di Reggio Calabria in data 28 dicembre 2016 si trae che Luca Barillà e Diego Fortunato hanno separatamente sporto "denuncia/querela", manifestando espressa volontà punitiva; considerato che il secondo motivo di ricorso - con cui si denuncia la violazione di legge penale in ordine alla mancata riqualificazione del fatto nel delitto di furto d'uso di cui all'art. 626, comma 1, n. 1, cod. pen. - è manifestamente infondato e generico in quanto, lungi dal muovere compiute censure di legittimità, finisce col reiterare le allegazioni dedotte con l'atto di appello e disattese dalla Corte, la quale ha escluso che vi fosse stata restituzione da parte dell'imputato dell'oggetto della refurtiva (segnatamente, la scala), abbondonato altrove, così rendendo un'argomentazione congrua e conforme alla giurisprudenza di legittimità (cfr.

Sez. 6, n. 3104 del 13/10/1989, Meniconi, Rv. 183556 - 01); ritenuto che, pertanto, deve essere dichiarata l'inammissibilità del ricorso, cui consegue ex art. 616 cod. proc. pen. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr. Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila;

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis