Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 20573/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal as mere complaints lacking legal grounds under criminal procedure law.

Numéro de cause Ordinanza — n. 20573/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal by Paola Naccarato inadmissible, ruling that her arguments constituted mere complaints rather than valid legal grounds. The court found the lower court's rejection of the resistance charge and justification of self-defense was properly reasoned based on factual elements like the intensity of the defendant's threats. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: Appeals must be based on legal grounds; mere complaints regarding factual assessments or reiteration of arguments already rejected by the trial court do not constitute admissible grounds for review.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal admissibility mere complaints doctrine resistance charge justification of self-defense Italian Supreme Court cassation procedure legal grounds requirement infraction de contrainte

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 337 cod. pen.
in relazione all'art. 337 cod.
Art. 393-bis cod. pen.
pen.) e inconfigurabilità della causa di giustificazione di cui all'art. 393-bis cod.
Art. 131-bis cod. pen.
Manifestamente infondato è il motivo di ricorso che concerne la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. in relazione all'art.
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
art. 337 cod. pen
in relazione all'art. 337 cod.
art. 393-bis cod. pen
pen.) e inconfigurabilità della causa di giustificazione di cui all'art. 393-bis cod. pen.
art. 131-bis cod. pen
Manifestamente infondato è il motivo di ricorso che concerne la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: NACCARATO PAOLA nato a COSENZA il 21/02/1966 avverso la sentenza del 15/10/2024 della CORTE APPELLO di CATANZAROudita la relazione svolta dal Presidente EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; dato avviso alle parti; esaminati i motivi del ricorso di Paola Naccarato; udita la relazione svolta dalla consigliera Emilia Anna Giordano Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da mere doglianze in punto di fatto e riproduttivi di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e compiuta motivazione sul punto della sussistenza del reato di resistenza (art. 337 cod. pen.) e inconfigurabilità della causa di giustificazione di cui all'art. 393-bis cod. pen. non essendo configurabili a carico degli agenti, intervenuti a seguito della denuncia di furto di generi alimentari e riottenevano la consegna della merce sottratta pagandone una parte, in funzione di aiuto all'imputata, atti arbitrari dei pubblici ufficiali nel corso del servizio.

Manifestamente infondato è il motivo di ricorso che concerne la mancata applicazione della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis cod. pen. in relazione all'art. 337 cod. pen.: il diniego, infatti, è stato adeguatamente motivato sulla base di elementi circostanziali di fatto che, secondo le ragionevoli valutazioni della Corte territoriale, erano incompatibili con un giudizio di particolare tenuità dell'offesa sussistendo una particolare intensità del dolo (la ricorrente estendeva le minacce alle famiglie degli agenti intervenuti). Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato in ammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 5 maggio 2025 La P