Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of jurisdiction and insufficient motivation in peace court cases.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared Pierino Merola's appeal against a Vallo della Lucania peace court conviction inadmissible. Merola argued for the exclusion of punishment under Article 131-bis and challenged the conviction's elements, but the court found the first ground inapplicable to peace court proceedings and the second lacking specific motivation. Consequently, the appeal was rejected, and Merola was ordered to pay procedural costs and a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 131-bis cod. pen.; Art. 612 cod. pen.: The exclusion of punishment under Article 131-bis is inapplicable to offenses under peace court jurisdiction, and appeals against such judgments require specific criticism of the court's reasoning rather than general assertions of motivational defects.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MEROLA PIERINO nato a BARI il 20/06/1979 avverso la sentenza del 28/06/2024 del TRIBUNALE di VALLO DELLA LUCANIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Merola Pierino ricorre avverso la sentenza con cui il Tribunale di Vallo della Lucania ne ha confermato la condanna per il reato di cui all'art. 612 cod. pen.; Ritenuto che il primo motivo di ricorso, che deduce la mancata applicazione della causa di esclusione della punibilità di cui all'art. 131 - bis cod. pen., è manifestamente infondato in quanto l'art. 131-bis cod. pen. non è applicabile nei procedimenti relativi a reati di competenza del giudice di pace (Sez.
U, n. 53683 del 22/06/2017, Rv. 271587 - 01); Considerato che il secondo motivo di ricorso, che deduce l'inosservanza dell'art. 612 cod. pen. per insussistenza degli elementi costitutivi del reato, è inammissibile sotto due concorrenti profili: al di là della enunciazione, si sostanzia nella deduzione di un vizio motivazionale non consentito nel caso di reati di competenza del giudice di pace; è riproduttivo di profili di censura già adeguatamente vagliati e disattesi con corretti argomenti giuridici dal giudice di merito e non scanditi da specifica critica delle argomentazioni a base della sentenza impugnata (cfr. pag. 2);
Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così decis