Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 13704/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to lack of detailed reasoning on minimal sentence increase.

Numéro de cause Ordinanza — n. 13704/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared Anastasio Salvatore's appeal against a sentence of excessive punishment inadmissible. The appellant argued the sanction was too harsh, but the Court of Appeal had already confirmed the penalty was minimal and justified under Article 133 of the Penal Code. The Court ruled that a specific, detailed explanation of the sentencing reasoning is only required when the penalty significantly exceeds the statutory average, which was not the case here.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 133 cod. pen.; The Court holds that a judge's discretion in sentencing requires only a brief reference to statutory criteria and the gravity of the crime, reserving a detailed explanation for cases where the imposed penalty is substantially higher than the statutory average.

Mots-clés

Généré par l'IA
sentencing discretion minimal penalty increase inadmissible appeal Art. 133 Penal Code procedural sufficiency sanctions pénales adaptation de la peine quotité de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 133 cod. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv. 271243
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ANASTASIO SALVATORE nato a NAPOLI il 22/12/1973 avverso la sentenza del 04/07/2024 della CORTE APPELLO di SALERNOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; 'N., visti gli atti e la sentenza impugnata; visto il ricorso di Anastasio Salvatore OSSERVA Ritenuto che il ricorso con cui si censura il trattamento sanzionatorio, ritenuto eccessivo, è manifestamente infondato e riproduttivo di identica censura adeguatamente confutata dalla Corte di appello che ha dato conto della congruità della pena individuata, peraltro, in termini minimali quanto ad aumento per la ritenuta continuazione, statuizione conforme a giurisprudenza pacifica di questa Corte secondo cui è sufficiente che il Giudice, nell'uso della discrezionalità nella determinazione della pena, dia conto dell'impiego dei criteri di cui all'art.133 cod. pen. con espressioni di tipo sintetico, come pure con il richiamo alla gravità del reato o alla capacità a delinquere, essendo, invece, necessaria una specifica e dettagliata spiegazione del ragionamento seguito soltanto quando la pena sia di gran lunga superiore alla misura media di quella edittale (Sez. 2, n. 36104 del 27/04/2017, Mastro, Rv. 271243); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21/03/202