Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 13655/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible due to manifestly unfounded claim regarding probation sentence prognosis impossibility.

Numéro de cause Ordinanza — n. 13655/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and ordered the appellant to pay court costs and a fine. The appellant argued that the lower court erred in finding no grounds to apply Article 545-bis of the Criminal Procedure Code because a positive prognosis for complying with alternative penalties was impossible. The court rejected this, ruling that the lower court's reasoning was not manifestly illogical and that the statutory requirements for applying the specific probation provision were not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545-bis c.p.p.; Art. 58 L. 689/1981: An appeal is inadmissible if the ground is manifestly unfounded, specifically when the lower court correctly determines that the prerequisites for applying alternative penalties cannot be met due to the inability to formulate a positive prognosis for compliance.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal manifestly unfounded alternative penalties probation prognosis court costs award criminal procedure code lower court reasoning mesure de substitution à la détention

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545-bis c.p.p.
Art. 58 L. 689/1981
pen., in ragione della impossibilità di formulare una prognosi positiva in merito al rispetto delle prescrizioni imposte con le pene sostitutive (art. 58 legge n.
Corte cost. n. 186 del 2000
art. 545-bis cod. proc. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Corte cost. n. 186 del 2000
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: AGUSTA SALVATORE nato a ASTI il 22/07/1972 avverso la sentenza del 01/10/2024 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere DEBORA TRIPICCIONE; letto il ricorso proposto nell'interesse di Salvatore Agusta avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché deduce un motivo manifestamente infondato, risultando dalla sentenza impugnata che la Corte territoriale, con motivazione non manifestamente illogica, ha ritenuto insussistenti i presupposti per applicare l'art. 545-bis cod. proc. pen., in ragione della impossibilità di formulare una prognosi positiva in merito al rispetto delle prescrizioni imposte con le pene sostitutive (art. 58 legge n. 689 del 1981); ritenuto che all'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della cassa delle ammende, non potendosi ritenere che lo stesso abbia proposto il ricorso senza versare in colpa nella determinazione della causa di inammissibilità (Corte cost. n. 186 del 2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21 marz