Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 13015/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal claiming sentencing discrepancy due to clerical error in detention reference.

Numéro de cause Ordinanza — n. 13015/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible, ruling that the discrepancy between the base and final penalty was a clerical error. The appellant argued the sentence was inconsistent, but the court found the detention reference was merely a mistake since only a fine was imposed. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 366 c.p.p.; Art. 367 c.p.p.: A discrepancy between the base and final penalty due to a clerical error does not justify the inadmissibility of an appeal if the actual sentence imposed is clear and unambiguous.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error in sentencing inadmissibility of appeal discrepancy between penalties Italian criminal procedure court costs and fines aggravation de la peine individualisation de la peine peine disproportionnée

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 366 c.p.p.
Art. 367 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BUSCEMI GABRIELE nato a PALERMO il 23/10/2001 avverso la sentenza del 03/06/2024 del TRIBUNALE di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA DI STASI; Rilevato che con un unico motivo di ricorso si deduce vizio di motivazioni!, per difformità fra la pena base e quella finale; Ritenuto che il motivo è manifestamente infondato. Risulta evidente che, come chiaramente evincibile dalla lettura del dispositivo della sentenza impul; nata, la pena irrogata è solo quella pecuniaria (euro 2.000,00 di ammenda) 12' che il riferimento in motivazione a pena detentiva costituisce mero refuso che nn ha inciso sulla effettiva determinazione della pena. Ritenuto che, pertanto, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende, non potendosi escluder a profili di colpa nella proposizione del ricorso.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle ;pese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammer de. Così deciso, 14/