Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 8561/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible for re-litigating already decided issues and generic lack of motivation claims.

Numéro de cause Ordinanza — n. 8561/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because it merely re-proposed issues already thoroughly addressed and rejected by the Court of Appeal of L'Aquila. The appellant argued for a new evaluation of evidence and criticized the appellate court's reasoning, but the court found the lower court's decision logically sound and fully motivated regarding the inconsistency between the suspect's testimony and the victim's credible version. Consequently, the court upheld the principle of non-revisability of fact-finding and rejected the generic complaints as legally insufficient.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 600 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: Appeals that re-litigate issues already decided with adequate motivation are inadmissible, and generic complaints lacking specific comparison with the lower court's reasoning cannot challenge the non-appealable nature of factual findings.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility re-litigation of decided issues generic lack of motivation non-appealable factual findings procedural economy principle crédibilité des témoins contrôle de l'appréciation des preuves indemnité au témoin

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 600 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
260608); rilevato che dalla inammissibilità dei ricorsi consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000.
art. 616 c.p
260608); rilevato che dalla inammissibilità dei ricorsi consegue ex art. 616 c.p.p.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 3, n. 44882 del 18.7.2014, Cariolo e altri, Rv. 260608
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI BENEDETTO NICHOLAS nato a ORTONA il 11/05/1991 avverso la sentenza del 03/06/2024 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere RICCARDO AMOROSO; Ritenuto che il ricorso è inammissibile perché con esso vengono riproposte questioni già affrontate e respinte con adeguata motivazione dalla sentenza impugnata, con riferimento alla valutazione delle prove, essendo evidente la infondatezza della critica alla motivazione della Corte di appello di L'Aquila, che, contrariamente a quanto dedotto nel ricorso, ha congruamente motivato su tutti i punti dedotti con l'appello evidenziando l'oggettiva inconciliabilità tra la testimonianza resa dall'imputato con la versione dei fatti descritta dalla persona offesa ritenuta pienamente credibile anche sulla presenza dell'imputato al momento del fatto, con la conseguente esclusione del ragionevole dubbio; ritenuto che la denuncia di difetto di motivazione della sentenza di appello, in ordine a motivi genericamente formulati, che ripropongono le medesime questioni affrontate in modo approfondito con motivazione puntuale, con la conseguente riproposizione della medesima prospettazione di parte in assenza di un confronto effettivo con le valutazioni del giudice di merito, non è ammissibile in sede di legittimità, sia per l'insindacabilità delle valutazioni di merito adeguatamente e logicamente motivate, sia per la genericità delle doglianze che, così prospettate, solo apparentemente denunciano un errore logico o giuridico determinato (Sez. 3, n. 44882 del 18.7.2014, Cariolo e altri, Rv. 260608); rilevato che dalla inammissibilità dei ricorsi consegue ex art. 616 c.p.p. la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della cassa delle ammende che, in ragione delle questioni dedotte, si stima equo determinare in euro 3000.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro 3000 in favore d a cassa delle ammende. Così deciso il 7 febbraio 2025 Il Co liere estensore Il