Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 4982/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal claiming lack of recidivism motivation, ruling it inadmissible under Italian law.

Numéro de cause Ordinanza — n. 4982/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared Vanessa Halilovic's appeal inadmissible for contesting the existence of recidivism. The lower court had correctly applied the principle that brief reasoning suffices when new crimes are seen as a significant continuation of an existing criminal process. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 363-bis c.p.p.; Art. 363 c.p.p.: The appeal contesting the existence of recidivism is inadmissible in the jurisdiction of the Court of Cassation if the lower court's reasoning is not manifestly infounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
recidivism appeal inadmissible appeal motivation requirement continuation of crime Cassation procedure exceptions procédurales tardives avis des défauts tardif avance de frais tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 363-bis c.p.p.
Art. 363 c.p.p.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 6, n. 56972 del 20/06/2018
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HALILOVIC VANESSA nata a RIMINI il 13/01/1994 avverso la sentenza del 20/05/2024 della CORTE APPELLO di ANCONAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI ARIOLLI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Vanessa Halilovic, ritenuto che il motivo di ricorso che contesta la sussistenza della recidiva non è consentito in sede di legittimità ed è manifestamente infondato; invero i giudici del merito con motivazione congrua e priva di illogicità hanno fatto corretta applicazione del principio di diritto affermato da questa Corte secondo cui in tema di recidiva facoltativa il dovere di motivazione risulta adempiuto nel caso in cui, con argomentazione succinta, si dia conto del fatto che la condotta costituisce significativa prosecuzione di un processo delinquenziale già avviato (ex multis, Sez. 6, n. 56972 del 20/06/2018, Rv. 274782); nel caso in esame, con riguardo alla posizione della ricorrente la sentenza impugnata ha dato atto di come i fatti commessi siano espressione, di un giudizio di maggiore gravità in termini di particolare abilità e propensione criminale; rilevato che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 17 di