Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 207/2025 — snpen Généré par l'IA

Italian Court dismisses appeal on recidivism grounds for repetitive arguments and erroneous prescription claims.

Numéro de cause Ordinanza — n. 207/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Di Biase Francesco inadmissible, ordering him to pay costs. The appellant challenged the lower court's finding of recidivism and prescription periods, arguing for subjective elements and a different crime classification. The court rejected these claims as they merely repeated arguments already dismissed on appeal and relied on erroneous legal interpretations regarding special leniency in recidivism cases.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, para. 1, lett. a) and Art. 360, para. 1, lett. b) of the Code of Criminal Procedure; An appeal is inadmissible if it merely reiterates arguments already rejected by the court of first instance without providing specific, reasoned criticism, and if it relies on legal interpretations contradicting established case law.

Mots-clés

Généré par l'IA
recidivism appeal inadmissible appeal repetitive arguments prescription period special leniency Code of Criminal Procedure costs of appeal motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 360, para. 1, lett. a) and lett. b) of the Code of Criminal Procedure
Art. 157 of the Penal Code
Art. 648, para. 4 of the Penal Code
in relazione alla fattispecie di ricettazione di cui all'art. 648 comma quarto cod.
art. 712 cod. pen
art. 157 cod. pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 7, n. 39944 del 08/07/2022, Dahani
pen., non può tenersene conto ai fini della determinazione del termine di prescrizione, da computarsi con riferimento al limite edittale massimo previsto per l'ipotesi -base» (ex multis Sez. 7, n. 39944 del 08/07/2022, Dahani, Rv.
Sez. 2, n. 25121 del 13/05/2021, Bevilacqua
Sez. 2, n. 25121 del 13/05/2021, Bevilacqua, Rv.
Sez. 2, n. 14767 del 21/03/2017, Aquaro
281675; Sez. 2, n. 14767 del 21/03/2017, Aquaro, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI BIASE FRANCESCO nato a NAPOLI il 21/08/1980 avverso la sentenza del 07/05/2024 della CORTE APPELLO di ROMAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere IGNAZIO PARDO; CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Letto il ricorso di Di Biase Francesco; ritenuto che i primi due motivi di ricorso, che contestano la correttezza della motivazione posta alla base dell'affermazione di responsabilità per il delitto di ricettazione, lamentando rispettivamente la sussistenza dell'elemento soggettivo e la mancata riqualificazione della fattispecie ascritta in quella di cui all'art. 712 cod. pen., non sono consentiti poiché fondati su motivi che si risolvono nella pedissequa reiterazione di quelli già dedotti in appello e puntualmente disattesi dalla corte di merito a pag. 2 della sentenza impugnata, dovendosi gli stessi considerare non specifici ma soltanto apparenti, in quanto omettono di assolvere la tipica funzione di una critica argomentata avverso la sentenza oggetto di ricorso; considerato che il terzo motivo di ricorso, che deduce la violazione dell'art.157 cod. pen. in relazione alla fattispecie di ricettazione di cui all'art. 648 comma quarto cod. pen. che avrebbe dovuto essere dichiarata estinta, è manifestamente infondata poiché prospetta enunciati ermeneutici in palese contrasto con la consolidata giurisprudenza di legittimità secondo cui «in tema di ricettazione, l'ipotesi del fatto di speciale tenuità non costituisce una autonoma figura di reato, ma una circostanza attenuante, sicché, ai sensi dell'art. 157 cod. pen., non può tenersene conto ai fini della determinazione del termine di prescrizione, da computarsi con riferimento al limite edittale massimo previsto per l'ipotesi -base» (ex multis Sez. 7, n. 39944 del 08/07/2022, Dahani, Rv. 284186;

Sez. 2, n. 25121 del 13/05/2021, Bevilacqua, Rv. 281675; Sez. 2, n. 14767 del 21/03/2017, Aquaro, Rv. 269492); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 3 dicembre 2