Cassation Court corrects material error in judgment device regarding competent court designation under Art. 625-bis c.p.p.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation issued an order to correct a material error in the device of a previous judgment. The error concerned the designation of the competent court for act transmission, which was incorrectly stated as the GIP section instead of the monocratic tribunal. The court exercised its power to correct such errors ex officio without formalities, as permitted by the Code of Criminal Procedure.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.; The court may correct material errors in the device of a judgment ex officio, without formalities and at any time, to ensure the accurate designation of the competent judicial body.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA Letta la segnalazione con cui la Cancelleria del Tribunale di Bologna evidenzia un errore materiale nel dispositivo della sentenza della Corte di cassazione n. 30381 del 10 luglio 2025, là dove dopo aver annullato senza rinvio la sentenza si dispone la trasmissione degli atti alla sezione GIP del Tribunale di Bologna; ritenuto che la sentenza di applicazione delle parti ex art. 444 cod. proc. pen. risulta emessa dal Tribunale monocratico di Bologna e non dal G.I.P. di quello stesso Tribunale; considerato che si tratta di un errore materiale che può essere corretto d'ufficio, senza formalità e in ogni momento, ai sensi dell'art. 625-bis, comma 3, cod. proc. pen.
P.Q.M.
Dispone la correzione dell'errore materiale contenuto nel dispositivo della sentenza n. 30381 del 2025 della Corte di cassazione eliminando le seguenti parole: ", Sezione GIP". Manda alla cancelleria per le annotazioni sull'originale. Così deciso il 2 ottobre 2025.