Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 17248/2025 — snpen Généré par l'IA

Court orders correction of birth date error in cassation case records due to clerical mistake.

Numéro de cause Ordinanza — n. 17248/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court ordered a correction of the birth date recorded in the cassation case file from 1931 to 1939. The request was made by the credit recovery office to fix a material error in the plaintiff's birth year. The decision was based on the necessity to rectify the clerical mistake found in the official documents.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 167 c.p.c.; Art. 376 c.p.c.: The court must order the correction of material errors in case records when a clerical mistake affects the identification of a party's personal data.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction material mistake remedy birth date discrepancy case file rectification party identification error retard injustifié violation de garanties procédurales examen en cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 167 c.p.c.
Art. 376 c.p.c.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CUCCHIARA GIROLAMA nato a PARTINICO il 12/09/1939 avverso la sentenza del 20/03/2024 della CORTE DI CASSAZIONE di ROMAudita la relazione svolta dal Consigliere TIZIANO MASINI;

CONSIDERATO IN DIRITTO

E' stata richiesta, dall'Ufficio Recupero Crediti del Tribunale di Palermo, la correzione del ruolo di udienza e della intestazione della sentenza documento indicata in epigrafe (sent. n. 18814/2024 - n. sez.763/2024 - proc. n. 45300/2023 R.G. della Corte di Cassazione del 20 marzo 2024) relativamente al ricorso proposto da Cucchiara Girolama, n. a Partinico (PA) il 12/09/1939, sul rilievo che per un mero errore materiale, negli atti stessi è indicata la diversa data di nascita del "12/09/1931", in luogo del "12/09/1939". Va dunque disposta la correzione, come da dispositivo.

P.Q.M.

dispone correggersi l'annotazione sul registro generale relativamente al proc. r.g. n. 45300/2023, nonché sul ruolo dell'udienza del 20 marzo 2024 e la sentenza n. 18814/2024, nel senso che laddove leggesi la data di nascita di Cucchiara Girolanna "12/9/1931", leggasi "12.9.1939". Così deciso, il 19/03/2025