Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 34144/2025 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible because it was personally signed by the accused violating procedural rules.

Numéro de cause Ordinanza — n. 34144/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible and condemned the accused to pay procedural costs and a fine. The appeal was rejected because it was personally signed by the defendant, violating Article 613 of the Code of Criminal Procedure. Consequently, the court ruled that the defendant caused the inadmissibility and must bear the financial penalties.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 613 c.p.p.; Art. 616 c.p.p.: An appeal must be signed by a lawyer or the public prosecutor; personal signature by the accused renders it inadmissible, resulting in a declaration of inadmissibility and liability for costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility personal signature by accused Code of Criminal Procedure procedural violation court costs and fine mémoire de recours insuffisant défense d'office défaut de qualité du procureur

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 613 c.p.p.
Il ricorso è inammissibile perché sottoscritto personalmente dall'imputato, in violazione dell'art. 613 cod.
Art. 616 c.p.p.
pen., con conseguente dichiarazione di inammissibilità e condanna dell'imputato, ex art. 616 cod.
art. 613 cod. proc. pen
Il ricorso è inammissibile perché sottoscritto personalmente dall'imputato, in violazione dell'art. 613 cod. proc. pen., con conseguente dichiarazione di inammissibilità e condanna dell'imputato, ex art.
art. 616 cod. proc. pen
pen., con conseguente dichiarazione di inammissibilità e condanna dell'imputato, ex art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese del procedimento e della ammenda di C 3.000,00, equitativamente determinata, alla Cassa per le ammende, avendo dato causa all'inammissibilità.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PICCIRILLI CRESCENZO nato a FROSINONE il 07/12/1988 avverso la sentenza del 03/02/2025 della CORTE di APPELLO di BOLOGNAudita la relazione svolta dal Consigliere FRANCESCO FLORIT; ricorso deciso de plano.

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Il ricorso è inammissibile perché sottoscritto personalmente dall'imputato, in violazione dell'art. 613 cod. proc. pen., con conseguente dichiarazione di inammissibilità e condanna dell'imputato, ex art. 616 cod. proc. pen., al pagamento delle spese del procedimento e della ammenda di C 3.000,00, equitativamente determinata, alla Cassa per le ammende, avendo dato causa all'inammissibilità.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Così d ciso il 17 settembre 2025 Il Con igliere relatore La Presidente Fra esco ll