Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 1258/2025 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal against plea bargain sentence dismissed as inadmissible due to lack of prior judgment review.

Numéro de cause Ordinanza — n. 1258/2025 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court declared the cassation appeal inadmissible de plano because the defendant attempted to challenge the judge's failure to evaluate conditions for acquittal under Article 129 of the Code of Criminal Procedure. The defense argued that the underlying fraud crime was extinguished by remission, yet the court reaffirmed that Article 170 of the Penal Code does not extend extinction to the subsequent money laundering offense. Consequently, the appeal was rejected without merits, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.; Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.; In appeals against plea bargain sentences, the court must examine the admissibility of claims regarding the judge's failure to evaluate conditions for acquittal under Article 129, declaring such appeals inadmissible de plano if they do not constitute a violation of law.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility plea bargain sentence acquittal conditions evaluation money laundering offense remission of complaint indemnisation de l'erreur judiciaire fixation erronée de la peine classement de la plainte pour escroquerie

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 170 cod. pen.
Il collegio riafferma che in tema di riciclaggio, ai sensi dell'art. 170 cc:.
Art. 648-bis cod. pen.
Art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen.
Il ricorrente non si confronta con la consolidata giurisprudenza secondo cui )i sensi dell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. introdotto con la legge 23 giugno 2017, n.
Art. 129 cod. proc. pen.
103, è inammissibile il ricorso per cassazione, avverso la sentenza di patteggiamentc, cori il quale si deduca l'omessa valutazione da parte del giudice delle condizioni per pror unziare sentenza di proscioglimento ex art. 129 cod.
Art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen.
pen.; in tal caso, la corte pro-vede a dichiarare l'inammissibilità con ordinanza de plano ex art. 610, comma 5-bis cc) I.
Art. 16 cod. proc. pen.
art. 129 cod. proc. pen
103, è inammissibile il ricorso per cassazione, avverso la sentenza di patteggiamentc, cori il quale si deduca l'omessa valutazione da parte del giudice delle condizioni per pror unziare sentenza di proscioglimento ex art. 129 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 56379 del 12/10/2018, Zampieri
pen., né nel caso di estinzione sopravvenuta a questi ultimi (Sez. 2, n. 56379 del 12/10/2018, Zampieri Rv.
Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Oboroceanu
(Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Oboroceanu, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

guente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ERRICHIELLO IVAN nato a LIMBIATE il 31/01/1972 Avverso la sentenza del 18/07/2024 del GIP TRIBUNALE di MILANOudita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;

RITENUTO IN FATTO

1. Il giudice per l'udienza preliminare di Milano applicava a Ivan Errichieno a pena concordata per i reati di truffa, autoriciclaggio ed intestazione fittizia. Il difensore ?ccepiva l'omessa notifica senza considerare che si tratta di una procedura de plano.

2. Avverso tale sentenza proponeva ricorso per cassazione il difensore che d«Iuceva: 2.1. violazione di legge: il reato presupposto autoriciclaggio la truffa era e S :int° per remissione di querela, il che implicherebbe l'insussistenza del reato di autoriciclac pio; 2.2.1. La doglianza è manifestamente infondata. Il collegio riafferma che in tema di riciclaggio, ai sensi dell'art. 170 cc:. pen., l'estinzione del reato presupposto non si estende al reato successivo, né nel caso di estinzione "originaria", ovvero già maturata al momento dei fatti contestati ex ari: 648-bis cod. pen., né nel caso di estinzione sopravvenuta a questi ultimi (Sez. 2, n. 56379 del 12/10/2018, Zampieri Rv. 276300 - 01) 2.2.

Violazione di legge e vizio di motivazione in ordine alla definizione della pe )a base che avrebbe dovuto essere effettuata in relazione alla disciplina vigente alla da a della consumazione quando per l'ipotesi attenuata di cui al terzo comma dell'articolo 64 3-ter..1. cod. pen. la reclusione era inferiore nel massimo a cinque anni. 2.2.1. La doglianza non è consentita. Il ricorrente non si confronta con la consolidata giurisprudenza secondo cui )i sensi dell'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. introdotto con la legge 23 giugno 2017, n. 103, è inammissibile il ricorso per cassazione, avverso la sentenza di patteggiamentc, cori il quale si deduca l'omessa valutazione da parte del giudice delle condizioni per pror unziare sentenza di proscioglimento ex art. 129 cod. proc. pen.; in tal caso, la corte pro-vede a dichiarare l'inammissibilità con ordinanza de plano ex art. 610, comma 5-bis cc) I. proc. pen. (Sez. 2, n. 4727 del 11/01/2018, Oboroceanu, Rv. 27201401) 3.Alla dichiarata inammissibilità del ricorso consegue, per il disposto dell'art. E 16 cod. proc. pen., la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali nc -che al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che si Oe equitativamente in euro tremila.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento dell spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il giorno 7 novembre 2