Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 47474/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal on drug possession charges due to lack of subjective awareness and commercial intent.

Numéro de cause Ordinanza — n. 47474/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Rosier Vicky inadmissible, upholding the lower court's conviction for drug possession. The appellant argued for a lighter classification and generic mitigating circumstances, but the appellate court had already refuted these claims by establishing the defendant's subjective awareness of possessing marijuana with THC levels exceeding seller attestations. The court emphasized that the quantitative and qualitative data of the substance, combined with evidence of commercial intent, precluded a minor offense classification and justified the denial of mitigating factors.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 73 comma 4 d.P.R. n. 309/1990; Art. 63 c.p.: The court establishes that subjective awareness of possessing a controlled substance, demonstrated by its qualitative and quantitative characteristics exceeding seller claims, combined with evidence of commercial intent, precludes the application of minor offense classifications and generic mitigating circumstances.

Mots-clés

Généré par l'IA
drug possession subjective awareness commercial intent minor offense mitigating circumstances Cassation appeal THC levels infractions graves aux stupéfiants

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 73 comma 4 d.P.R. n. 309 del 1990
Art. 63 c.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: ROSIER VICKY nato il 27/03/1976 avverso la sentenza del 11/01/2024 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di SASSARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Rosier Vicky e l'istanza della difesa del 8 ottobre 2024 che, insistendo in ordine all'ammissibilità del ricorso, chiede che il procedimento venga trasmesso alla Sezione Competente per la trattazione ordinaria; OSSERVA Ritenuto che i tre motivi di ricorso con cui si censura la ritenuta sussistenza dell'elemento soggettivo in ordine al delitto di cui all'art. 73, comma 4, d.P.R. n. 309 del 1990, la mancata riqualificazione nell'ipotesi lieve ed il mancato riconoscimento delle circostanze attenuanti generiche, risultano riproduttivi di identiche censure adeguatamente confutate dalla Corte di appello che ha rappresentato quali fossero gli elementi che deponevano per la consapevolezza di detenere, unitamente ad altro prodotto accertato essere "cannabis light" (seppure con quantitativi di THC superiori alle attestazioni provenienti dal venditore), sostanza stupefacente del tipo marijuana, le ragioni che hanno portato ad escludere l'ipotesi lieve, essendo stato valorizzato il dato quantitativo e qualitativo della sostanza stupefacente detenuta e, infine, quelle che avevano portato a condividere la decisione del primo giudice che non aveva accordato le circostanze attenuanti generiche in ragione dell'accertata copertura con attività commerciale lecita della attività di detenzione finalizzata allo spaccio di sostanza stupefacente; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso i