Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 45664/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to generic factual censure and lack of new evidence.

Numéro de cause Ordinanza — n. 45664/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Gabriella Garagozzo inadmissible, ordering her to pay procedural costs and a fine. The appellant challenged the lower court's finding of criminal responsibility for fraud and official falsity, arguing a defect in the reasoning regarding her liability. The court rejected this claim because the appeal relied on generic factual criticisms and sought a re-evaluation of evidence, which falls outside the scope of cassation review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.; Art. 365, comma 1, lett. a) c.p.p.: An appeal is inadmissible if it is characterized by generic censure on facts or aims at a re-evaluation of evidence, as these matters belong exclusively to the trial court's discretion.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal generic factual censure re-evaluation of evidence cassation review limits criminal responsibility poursuite pour escroquerie faux intellectuel dans les titres tromperie sur l'identité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 364, comma 1, lett. a) c.p.p.
Art. 365, comma 1, lett. a) c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: GARAGOZZO GABRIELLA nato a CATANIA il 11/06/1964 avverso la sentenza del 18/10/2023 della CORTE APPELLO di CATANIAdato avviso alle parti; trEt,I,.-‘,1,-si"r1L, Ani Crle-.;rwlin.-e, M A DTA I IIA RAPI I. I.JUILLA IL/ I l.ILAC.11/4/1. n..-. .2VVILL4 L1,41 ...!..JII.DIII IL. IIflIXJ. 1....1—,inern Rilevato che Garagozzo Gabriella ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Catania, che, ha confermato la sentenza in data 8 ottobre 2O19 concui il GUP presso il Tribunale di Catania aveva affermato la penale responsabilità dell'imputata per il reato di truffa e falsità ideologica commessa da pubblico ufficiale in atti pubblici, concesse le circostanze attenuanti generiche in regime di prevalenza sulle contestate aggravanti e ritenuto il vincolo della continuazione tra i reati, l'aveva condannata alla pena ritenuta di giustizia;

Considerato che il primo e unico motivo di ricorso, con il quale la ricorrente si duole del vizio di motivazione in relazione all'affermazione di responsabilità, è inammissibile in quanto, oltre ad essere caratterizzato da generiche censure in punto di fatto, è volto a prefigurare una rivalutazione degli elementi probatori, estranea al sindacato di legittimità e appare, inoltre, reiterativo di profili di censura già adeguatamente vagliati ed esaminati dal giudice di merito il quale ha specificato come il compendio probatorio non lasci dubbi circa la sussistenza della responsabilità in capo all'imputata;

Ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 23 ottobre 2024 Il Consigliere estensore Il Pre L