Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 45337/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible due to manifestly unfounded grounds regarding lack of motivation and prescription.

Numéro de cause Ordinanza — n. 45337/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ruling that the grounds raised were manifestly unfounded under the law of legality. The appellant challenged a second-instance judgment denying atypical mitigating circumstances, arguing that a prior annulment for lack of motivation had created an irrebuttable presumption of prescription. The court held that the second-instance decision provided sufficient and logical reasoning to justify the denial of mitigation, thereby making the judgment unchallengeable on these merits. Consequently, the appeal was rejected, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; The Court of Cassation declares an appeal inadmissible when the grounds are manifestly unfounded, specifically rejecting arguments that a prior annulment for lack of motivation precludes the review of prescription or that a second-instance decision lacking explicit motivation is inherently flawed if the reasoning is sufficient and logical.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal manifestly unfounded grounds lack of motivation prescription bar atypical mitigating circumstances second instance judgment procedural costs recours contre décision de renvoi

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 616 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MAROTTA PASQUALE nato a VALLO DELLA LUCANIA il 11/04/1966 avverso la sentenza del 13/06/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere BENEDETTO PATERNO' RADDUSA; letto il ricorso proposto nell'interesse di Pasquale Marotta avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; ritenuto che il ricorso è inammissibile perché i motivi prospettati non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità in quanto manifestamente infondati atteso che nel caso, l'annullamento con rinvio reso da questa Corte, motivato in ragione di un riscontrato difetto di motivazione quanto alle generiche non accordate dalla sentenza della Corte del merito all'epoca annullata, ha determinato la irrevocabilità del giudizio di responsabilità e l'impossibilità di rilevare la prescrizione sopravvenuta mentre, in relazione alla regiudicanda rimessa al giudice del rinvio, va radicalmente escluso il difetto di motivazione prospettato con il secondo motivo di ricorso atteso che la decisione gravata ha giustificato con argomentare sufficiente e non illogico le ragioni sottese al diniego delle attenuanti atipiche all'esito di un adeguato esame delle deduzioni difensive sul punto così da rendere il relativo giudizio di merito non censurabile in questa sede rilevato che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in data 9 settembre 2024.