Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 44459/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility as arguments sought re-evaluation of sentencing based on general mitigating circumstances.

Numéro de cause Ordinanza — n. 44459/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Pasquale Franzese inadmissible regarding a conviction for the crime specified in Article 368 of the Penal Code. The appellant argued that the lower court failed to apply general mitigating circumstances and excluded recidivism, seeking a re-evaluation of the punitive treatment. The court rejected these grounds because they were essentially requests to reassess the penalty, which the trial judges had already adequately addressed by considering the defendant's capacity to offend and the context of the case.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 368 cod. pen.; The arguments challenging the application of general mitigating circumstances and the exclusion of recidivism are inadmissible if they are merely aimed at re-evaluating the punitive treatment, as the judges of the merits have already sufficiently motivated their decision by examining the gravity of the act and the offender's capacity to offend.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility general mitigating circumstances recidivism exclusion re-evaluation of sentencing capacity to offend Article 368 Penal Code judicial motivation pourvoi en nullité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 368 cod. pen.
Franzese; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso, relativo a condanna per il reato di cui all'art. 368 cod.
art. 368 cod. pen
Franzese; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso, relativo a condanna per il reato di cui all'art. 368 cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRANZESE PASQUALE nato a CASORIA il 02/01/1957 avverso la sentenza del 03/10/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di P. Franzese; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che il ricorso, relativo a condanna per il reato di cui all'art. 368 cod. pen., è inammissibile perché i motivi sulla mancata applicazione delle circostanze attenuanti generiche con giudizio di prevalenza sulla recidiva e mancata esclusione della recidiva infraquinquennale non sono consentiti perché finalizzati ad una rivalutazione del trattamento punitivo che, previo adeguato esame delle deduzioni difensive, i giudici del merito hanno adeguatamente motivato evidenziando aspetti significativi non solo della gravità del fatto ma anche della capacità a delinquere dell'imputato idonea a giustificare il giudizio di pericolosità sociale tenuto conto del contesto (mancata esecuzione dei lavori e convenuti e denuncia al committente dei lavori accusandolo del grave reto di usura aggravata);

Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 25 ottobre 2024 Il Consigliai-e r ore I