Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 39954/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as inadmissible for mere complaints and infounded arguments on police illegality.

Numéro de cause Ordinanza — n. 39954/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, ordering the appellant to pay court costs and a fine. The court ruled that arguments regarding the conviction for Article 337 of the Penal Code constituted mere factual complaints, while claims about police illegality were unfounded due to lack of evidence. Additionally, the court rejected alternative factual reconstructions regarding threats and weapon possession, noting the discretion exercised by lower courts on sentencing was properly motivated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 337, 393-bis cod. pen.; The Court of Cassation holds that appeals based on mere factual complaints or unfounded allegations of police illegality are inadmissible when the lower court's reasoning is not illogical, and that sentencing discretion regarding recidivism requires no re-examination at the appellate level.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal mere factual complaints police illegality recidivism discretion weapon possession possession illicite d'armes menace en droit pénal risque de trafic de stupéfiants

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 337 cod. pen.
Morchio; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso con riferimento alla condanna per il reato di cui all'art. 337 cod.
Art. 393-bis cod. pen.
art. 337 cod. pen
Morchio; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso con riferimento alla condanna per il reato di cui all'art. 337 cod. pen.
art. 393-bis cod. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MORCHIO GIUSEPPE nato a CHIVASSO il 14/08/1967 avverso la sentenza del 07/03/2024 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMILIA ANNA GIORDANO; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminati i motivi del ricorso di G. Morchio; dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal consigliere Emilia Anna Giordano Ritenuto che i motivi dedotti nel ricorso con riferimento alla condanna per il reato di cui all'art. 337 cod. pen. non sono consentiti dalla legge in sede di legittimità, perché costituiti da mere doglianze in punto di fatto e, con riferimento alla condotta del ricorrente affatto risoltisi in mere espressioni di disprezzo degli agenti; manifestamente infondato è il motivo di ricorso sulla mancata applicazione della scriminante di cui all'art. 393-bis cod. pen. difettandone il requisito costitutivo della illegittimità dell'operato degli agenti di polizia che, dopo la condotta minacciosa dell'imputato ai danni di terzi, tentavano di bloccarne la fuga per la identificazione; sono volti ad un'alternativa ricostruzione in fatto, in carenza di evidenti illogicità della motivazione dei giudici del merito, i motivi che contestano la sussistenza dei reati di minaccia e porto di arma di cui ai capi 2) e 3), fatto per il quale, del tutto ragionevolmente tenuto conto della tipologia di armi e numero delle stesse (coltello da cucina; forbici e taglierino) è stata esclusa la riconducibilità all'ipotesi di minore gravità;

Considerato, infine, che i motivi di ricorso sul trattamento punitivo sono volti a sollecitare al giudice di legittimità l'esercizio di poteri tipicamente discrezionali dei quali i giudici di merito hanno dato congrua motivazione valorizzandone i precedenti penali, che gli sono valsi anche la contestazione della recidiva; Rilevato, altresì, che sono manifestamente infondati i rilievi sulla regolarità dell'appello che è stato esaminato nel merito dalla Corte Distrettuale; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso I'll ottobre 2024 Il Consig