Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 38676/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as inadmissible because the defendant personally submitted the petition instead of a qualified lawyer.

Numéro de cause Ordinanza — n. 38676/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal inadmissible because the defendant, Denis Halilovic, personally submitted the petition rather than having it signed by a qualified lawyer. Although the law allows personal submission in some contexts, the specific amendment to Article 613 of the Code of Criminal Procedure excludes this right for appeals to the Cassation Court. Consequently, the court ruled that the petition must be signed by a lawyer to avoid rejection.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 613 cod. proc. pen.; Art. 616 cod. proc. pen.: The appeal to the Court of Cassation cannot be personally proposed by the party and must be signed by a lawyer to be admissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal admissibility personal submission prohibition qualified lawyer requirement Code of Criminal Procedure Court of Cassation rules droit à un défenseur écriture non signée respect du délai de recours

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 613 cod. proc. pen.
Art. 616 cod. proc. pen.
ritenuto che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen..
art. 613 cod. proc. pen
art. 616 cod. proc. pen
ritenuto che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen..

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 8914 del 21/12/2017, Aiello
Sez. 4, n. 41636 del 3/11/2010, Bengu e altro
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HALILOVIC DENIS nato a BRESCIA il 05/08/2001 avverso la sentenza del 18/01/2024 della CORTE APPELLO di MILANOidato avviso alle parti• udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI; OSSERVA Letto il ricorso proposto nell'interesse di Denis Halilovic avverso la sentenza in epigrafe; premesso che con la modifica dell'art. 613 cod. proc. pen. ad opera della legge n. 103 del 2017, entrata in vigore il 3 agosto 2017, è stata esclusa la facoltà dell'imputato di proporre personalmente il ricorso per cassazione e a tal riguardo questa Corte (Sez.

U, n. 8914 del 21/12/2017, Aiello, Rv. 272011 - 01) ha avuto modo di precisare che il ricorso per cassazione avverso qualsiasi tipo di provvedimento non può essere personalmente proposto dalla parte, ma deve essere sottoscritto, a pena di inammissibilità, da difensori iscritti nell'albo speciale della Corte di cassazione, a nulla rilevando la sottoscrizione personale dall'interessato, quand'anche autenticata dal difensore (Sez. 4, n. 41636 del 3/11/2010, Bengu e altro, Rv. 248449 - 01); rilevato che, nel caso in esame, il ricorso è stato proposto il 29 gennaio 2024 dall'imputato personalmente e, quindi, va dichiarato inammissibile. ritenuto che all'inammissibilità del ricorso conseguono le pronunce di cui all'art. 616 cod. proc. pen..

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così dec