Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 33884/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to mere factual criticism lacking legal grounds under Italian criminal procedure code.

Numéro de cause Ordinanza — n. 33884/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Salvatore Santapaola inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Santapaola argued that the lower court failed to recognize two separate murders as part of a single criminal program by a mafia association. The court rejected this, ruling that the criticisms were purely factual and lacked specific legal reasoning to support a request for trial unification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 606, comma 1, lett. b) e lett. e) c.p.p.; Art. 546 e 125 c.p.p.: An appeal based solely on factual criticism without specific legal grounds or contradictory evidence is inadmissible under Article 606 of the Code of Criminal Procedure.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal procedure appeal trial unification factual criticism inadmissible appeal mafia association legal reasoning requirement court costs coactivité criminelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 606, comma 1, lett. b) e lett. e) c.p.p.
Giacomo lana, deducendo violazione dell'art. 606, comma 1, lett.
Art. 546 c.p.p.
Art. 125 c.p.p.
Art. 616 c.p.p.
art. 616 cod. proc. pen
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SANTAPAOLA SALVATORE nato a CATANIA il 01/07/1958 avverso l'ordinanza del 15/02/2024 del TRIBUNALE di CUNEOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANGELO VALERIO LANNA;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

1. Con l'ordinanza indicata in epigrafe, il Tribunale di Cuneo in composizione monocratica - nella veste di Giudice dell'esecuzione — ha rigettato la richiesta di unificazione sotto il vincolo della continuazione, presentata nell'interesse di Salvatore Santapaola, relativamente alle sentenze: - della Corte di assise di appello di Catania del 21/06/2006, passata in giudicato il 13/03/2007, relativa all'omicidio di Angelo Randelli (fatto commesso in Misterbianco il 22/01/1988, in concorso con Pietro Puglisi, Giuseppe Grazioso e Girolamo Rannesi); - della Corte di assise di appello di Catania del 11/11/2005, passata in giudicato il 09/07/2007, relativa all'omicidio di Ernesto Carbonaro, con distruzione del cadavere (fatto commesso in Catania il 26/02/1993, in concorso con Aldo Di Paola e Giovanni Tropea).

2. Ricorre per cassazione Salvatore Santapaola, a mezzo del difensore avv. Giacomo lana, deducendo violazione dell'art. 606, comma 1, lett.

b) e lett.

e) cod. proc. pen., in relazione agli artt. 546 e 125 cod. proc. pen. L'avversato provvedimento non ha colto come i due omicidi, giudicati mediante le due sentenze sopra richiamate, siano stati espressione e realizzazione del programma delittuoso del sodalizio criminale, rientrando essi in una pur generica ideazione preventiva. I fatti omicidiari, frutto peraltro di attenta organizzazione (dunque, certamente non legati alla occasionalità), rientrano nella complessiva strategia dell'associazione, volta a scongiurare possibili scelte volte alla dissociazione.

3. Le doglianze poste a fondamento dell'impugnazione risultano inammissibili, in quanto costituite da mere critiche versate in punto di fatto, lamentando esse come l'ordinanza avversata abbia trascurato gli indici rivelatori dell'unicità del disegno criminoso, asseritamente emergenti dall'esame delle condotte delittuose realizzate. Dette censure, altresì, appaiono aspecifiche e contestative, nonché prive di ragioni di diritto e di fatto che sorreggano le richieste. Nel provvedimento impugnato, invero, si evidenzia come i fatti in relazione ai quali si invoca la riunione in continuazione siano, tra loro, del tutto slegati, apparendo quindi frutto di separate volizioni ed espressione di una generale propensione alla specifica tipologia delinquenziale; trattasi peraltro, secondo il Giudice dell'esecuzione, di episodi criminosi che si dipanano entro un ampio arco temporale, così divenendo viepiù impensabile la preventiva ideazione unitaria.La motivazione posta a fondamento dell'impugnata ordinanza, infine, è logica e coerente, oltre che priva di spunti di contraddittorietà; in quanto tale, essa merita di rimanere al riparo da qualsivoglia stigma in sede di legittimità.

4. Alla luce delle considerazioni che precedono, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con conseguente condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - non ricorrendo ipotesi di esonero - al versamento di una somma alla Cassa delle ammende, determinabile in tremila euro, ai sensi dell'art. 616 cod. proc. pen.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso i