Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 30903/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation annuls second instance criminal judgment due to expiration of statute of limitations before final ruling.

Numéro de cause Ordinanza — n. 30903/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation annulled the Court of Appeal's confirmation of a criminal conviction for fraud. The appellant argued that the statute of limitations had expired before the appellate judgment was issued, rendering the prosecution time-barred. The court agreed, finding that the maximum prescription period had indeed elapsed prior to the final ruling, necessitating the annulment of the conviction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 159 c.p.; Art. 160 c.p.: When the maximum prescription period for a crime expires before the final judgment is pronounced, the conviction must be annulled as the offense is extinguished by prescription.

Mots-clés

Généré par l'IA
statute of limitations criminal prescription annulment of conviction expiration of term fraud offense restitution de délai durée excessive de procédure retard du ministère public

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 159 c.p.
Art. 160 c.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: SCHIAZZA GUIDO nato a TROINA il 17/09/1964 avverso la sentenza del 03/10/2023 della CORTE APPELLO di L'AQUILAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MARIA DANIELA BORSELLINO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

La Corte di appello di L'Aquila, con sentenza del 3 ottobre 2023, ha confermato la sentenza di condanna del Tribunale di Pescara, pronunciata in data 16 novembre 2021, nei confronti di Schiazza Guido per il reato di truffa. Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con il quale si deduce la violazione di legge per omessa declaratoria di estinzione del reato per intervenuta prescrizione prima della sentenza di appello, è fondato poiché il termine massimo di prescrizione risulta effettivamente decorso prima della data della pronuncia della sentenza impugnata; rilevato, pertanto, che la sentenza impugnata deve essere annullata senza rinvio.

P.Q.M.

Annulla senza rinvio la sentenza impugnata perché il reato è estinto per prescrizione. Così deciso, in data 21 giugno 2024 Il Consigliere estensore Il Presidente