Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 24704/2024 — snpen Généré par l'IA

Appeal dismissed as inadmissible because the sole ground is a mere factual complaint not permitted in cassation.

Numéro de cause Ordinanza — n. 24704/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal filed by Sanna Adriano against the Cagliari Peace Judge's conviction for threats inadmissible. The appellant argued that the typical elements of the threat offense were absent, but the court ruled this constituted a mere factual complaint. Since such arguments are excluded from cassation review, the appeal was rejected and the appellant ordered to pay procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 364, para. 1, lett. a) c.p.p.; Art. 366 c.p.p.: An appeal to the Court of Cassation is inadmissible if the sole ground is a mere complaint on facts, as cassation reviews only legal issues.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility mere factual complaint threat offense conviction c.p.p. procedural law legal vs factual review menace en droit pénal poursuites-bâillons risque pour la sécurité publique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 364, para. 1, lett. a) c.p.p.
Art. 366 c.p.p.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: SANNA ADRIANO nato a TORINO il 17/04/1971 avverso la sentenza del 24/01/2024 del GIUDICE DI PACE di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSINI; Rilevato che l'imputato Sanna Adriano ricorre avverso la sentenza del Giudice di Pace di Cagliari che lo ha condannato per il reato di minaccia; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che deduce l'insussistenza del fatto tipico di minaccia, non è consentito in sede di legittimità perché è costituito da mere doglianze in punto di fatto; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 05/06/