Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 24002/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal claiming prescription of crimes due to prior cassation ruling on suspended sentence.

Numéro de cause Ordinanza — n. 24002/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Court of Cassation declared the appeal by Baba Colley inadmissible and ordered him to pay court costs. The appellant argued that the crimes were extinguished by prescription following a 2017 Supreme Court decision annulling only the suspended sentence portion. The court rejected this, ruling that the 2017 judgment definitively established the appellant's criminal responsibility for all attributed offenses, making the prescription claim unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 160 c.p.p.; Art. 159 c.p.: When a Supreme Court decision annuls only the suspended sentence portion of a judgment, the criminal responsibility for the underlying offenses remains irrevocably established, precluding a subsequent claim of prescription for those specific crimes.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal prescription suspended sentence annulment Supreme Court precedent inadmissible appeal criminal responsibility révocation du sursis prescription de peine sursis partiel à l'exécution de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 160 c.p.p.
Art. 159 c.p.
Corte cost. n. 186 del 2000

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Corte di Cassazione n. 27390/2017
Corte Costituzionale n. 186 del 2000
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: COLLEY BABA nato il 06/05/1994 avverso la sentenza del 19/09/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPINA ANNA ROSARIA PACILLI; OSSERVA letto il ricorso proposto nell'interesse di Baba Colley avverso la sentenza in epigrafe; esaminati gli atti e il provvedimento impugnato; rilevato che il motivo — con cui il ricorrente ha censurato la mancata declaratoria di estinzione dei reati per prescrizione maturata nella fase del rinvio dopo la sentenza della Corte di cassazione n. 27390/2017, che ha annullato limitatamente alla sospensione condizionale della pena — è manifestamente infondato, atteso che con la menzionata sentenza di legittimità è divenuta irrevocabile l'affermazione della responsabilità dell'imputato per i reati ascrittigli, come del resto anche espressamente ivi enunciato; ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e a ciò consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila da versare in favore della Cassa delle ammende, non sussistendo ragioni di esonero (Corte cost. n. 186 del 2000).

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso