Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 22171/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal claiming theft instead of robbery due to continuous action principle.

Numéro de cause Ordinanza — n. 22171/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Angela Ferrigno's appeal inadmissible regarding the conviction for robbery rather than theft. The lower court correctly applied the legal principle that robbery is perfected if violence or threat follows theft without an interruption breaking the unitary action aimed at securing impunity. Consequently, the court upheld the original qualification of the continuous sequence of theft and subsequent aggression against Euronics staff.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 627 c.p.; Art. 628 c.p.: The crime of robbery is perfected when violence or threat follows theft without an intervening gap that breaks the unitary action intended to ensure impunity for the initial taking.

Mots-clés

Généré par l'IA
Robbery vs Theft Unitary Action Principle Continuous Sequence Criminal Qualification Impunity Securing brigandage qualifié agression physique larcin

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 627 c.p.
Art. 628 c.p.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 7, Ordinanza n. 34056 del 29/05/2018, Belegrouh
Sez. 7, Ordinanza n. 34056 del 29/05/2018, Belegrouh, Rv.
Sez. 2, n. 2111 del 17/11/2022, Ramaglia
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FERRIGNO ANGELA nato a TORTONA il 02/09/1997 avverso la sentenza del 23/05/2023 della CORTE APPELLO di TORINOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EMANUELE CERSOSIMO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Ferrigno Angela, ritenuto che l'unico motivo, con cui si lamenta la violazione di legge e il vizio di motivazione in ordine alla mancata riqualificazione del fatto nel reato di furto, è manifestamente infondato; la Corte di merito ha fatto corretto uso del principio di diritto secondo cui per la perfezione del reato di rapina impropria è sufficiente che, come nel caso di specie, tra la condotta di sottrazione e l'uso della violenza o della minaccia non intercorra un arco temporale tale da interrompere l'unitarietà dell'azione volta ad impedire al derubato di tornare in possesso delle cose sottratte o di assicurare al colpevole l'impunità (cfr.

Sez. 7, Ordinanza n. 34056 del 29/05/2018, Belegrouh, Rv. 273617- 01; Sez. 2, n. 2111 del 17/11/2022, dep. 2023, Ramaglia, non massimata). Applicando tale prospettiva interpretativa, condivisa dal Collegio, alla fattispecie concreta in esame, non appare revocabile in dubbio la correttezza della qualificazione giuridica operata dalla Corte territoriale, deliberazione fondata sul fatto che le condotte di sottrazione ed uso della violenza si sono succedute senza soluzione di continuità e che l'aggressione del personale del centro Euronics è stata posta in essere per conseguire l'impunità per l'indebita sottrazione (pag. 5 della sentenza impugnata). osservato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la conseguente condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e alla somma di euro tremila alla cassa delle ammende. Così deciso in RoTa, il 23 aprile 2024 Il ig1/ei Estensore Il