Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 21327/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for inadmissibility due to lack of specific legal grounds and generic complaints regarding sentencing.

Numéro de cause Ordinanza — n. 21327/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal by Antonietta Di Rocco inadmissible, ordering her to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for aggravated theft, arguing violations of criminal law and sentencing principles. The court rejected these claims as they merely offered alternative factual evaluations without alleging specific legal errors or failing to address the appellate court's reasoning on sentencing discretion.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.; Art. 616, cod. proc. pen. Appeals must cite specific legal violations; generic complaints regarding factual assessments or sentencing discretion render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
inadmissible appeal generic complaint sentencing discretion violation of law court costs criminal procedure specific grounds atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 606, comma 3, cod. proc. pen.
277637 - 01, che - quanto alla violazione di legge - richiama il disposto dell'art. 606, comma 3, cod. proc. pen.; e con specifico riferimento al vizio di motivazione richiama Sez.
Art. 616, cod. proc. pen.
606, comma 3, cit.); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente ex art. 616 cod.
Art. 133, cod. pen.
e il vizio di motivazione in ordine alla commisurazione della pena - è manifestamente infondato e generico, in quanto la Corte di appello ha a chiare lettere indicato gli elementi (rientranti nel novero di quelli previsti dall'art. 133 cod.
art. 597 cod. proc. pen
268360 - 01); ritenuto che il terzo motivo - che ha addotto la violazione dell'art. 597 cod. proc. pen.
art. 133 cod. pen
e il vizio di motivazione in ordine alla commisurazione della pena - è manifestamente infondato e generico, in quanto la Corte di appello ha a chiare lettere indicato gli elementi (rientranti nel novero di quelli previsti dall'art. 133 cod.
art. 616 cod. proc. pen
606, comma 3, cit.); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente ex art. 616 cod. proc. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 2, n. 46288 del 28/06/2016, Musa
Sez. 2, n. 46288 del 28/06/2016, Musa, Rv.
Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano
Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano, Rv.
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli
Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv.
Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo
(Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv.
Sez. 5, n. 37875 del 04/07/2019, Bondì
Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017, Galdi
pen.; e con specifico riferimento al vizio di motivazione richiama Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017, Galdi, Rv.
Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese
Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv.
Sez. 2, n. 22362 del 19/04/2013, Di Domenica
269745 - 01; Sez. 2, n. 22362 del 19/04/2013, Di Domenica; con riferimento alla violazione di legge cfr.
Sez. U, n. 40275 del 15/07/2021, Cardellini
Sez. U, n. 40275 del 15/07/2021, Cardellini, 2 (‘,/ Rv.
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000
Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez.
Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla
186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DI ROCCO ANTONIETTA nato a FOLIGNO il 31/12/1978 avverso la sentenza del 13/03/2023 della CORTE APPELLO di PERUGIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIOVANNI FRANCOLINI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Rilevato che Antonietta Di Rocco ricorre avverso la sentenza della Corte di eeM,n appello di 22221 che ne ha confermato la condanna per furto aggravato; ritenuto che il primo e il secondo motivo di ricorso - c:he denunciano la violazione della legge penale e il vizio di motivazione in ordine all'attribuzione del fatto all'imputata e alla sussistenza dell'elemento soggettivo -, lungi dal muovere compiute censure di legittimità, hanno perorato un'alternativa valutazione della prova (segnatamente, del compendio indiziario posto a fondamento della decisione, di cui il ricorso ha negato la gravità, precisione e concordanza), senza denunciarne il travisamento, affidandosi pure ad asserti ipotetici a proposito della convinzione dell'imputata che le res di cui si è impossessata «le spettassero» (cfr.

Sez. 2, n. 46288 del 28/06/2016, Musa, Rv. 268360 - 01); ritenuto che il terzo motivo - che ha addotto la violazione dell'art. 597 cod. proc. pen. e il vizio di motivazione in ordine alla commisurazione della pena - è manifestamente infondato e generico, in quanto la Corte di appello ha a chiare lettere indicato gli elementi (rientranti nel novero di quelli previsti dall'art. 133 cod. pen.) che ha considerato preponderanti nell'esercizio del potere discrezionale ad essa riservato (cfr. Sez. 2, n. 23903 del 15/07/2020, Marigliano, Rv. 279549 - 02;

Sez. 5, n. 43952 del 13/04/2017, Pettinelli, Rv. 271269 - 01), vale a dire la pluralità di precedenti penali specifici dell'imputata, e il ricorso non si confronta con la motivazione né ha esplicitato in che termini - nel confermare la pena irrogata dal primo Giudice - sarebbe stato violato l'art. 597 cit. (Sez. 6, n. 8700 del 21/01/2013, Leonardo, Rv. 254584 - 01); ritenuto che il quarto motivo - che ha assunto la violazione della legge penale e il vizio di motivazione in ordine al mancato riconoscimento dell'attenuante del danno patrimoniale di speciale tenuità - è inedito (e «non possono essere dedotte con il ricorso per cassazione questioni sulle quali il giudice di appello abbia correttamente omesso di pronunciare siccome non devolute con la dovuta specificità alla sua cognizione, tranne che si tratti di questioni rilevabili di ufficio in ogni stato e grado del giudizio o che non sarebbe stato possibile dedurre in precedenza» (Sez. 5, n. 37875 del 04/07/2019, Bondì, Rv. 277637 - 01, che - quanto alla violazione di legge - richiama il disposto dell'art. 606, comma 3, cod. proc. pen.; e con specifico riferimento al vizio di motivazione richiama Sez. 2, n. 29707 del 08/03/2017, Galdi, Rv. 270316;

Sez. 2, n. 13826 del 17/02/2017, Bolognese, Rv. 269745 - 01; Sez. 2, n. 22362 del 19/04/2013, Di Domenica; con riferimento alla violazione di legge cfr. Sez. U, n. 40275 del 15/07/2021, Cardellini, 2 (‘,/ Rv. Rv. 282095 - 01, non massimata sul punto, che richiama l'art. 606, comma 3, cit.); ritenuto, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente ex art. 616 cod. proc. pen. al pagamento delle spese processuali nonché - ravvisandosi profili di colpa in ragione dell'evidente inammissibilità dell'impugnazione (cfr.

Corte cost., sent. n. 186 del 13/06/2000; Sez. 1, n. 30247 del 26/01/2016, Failla, Rv. 267585 - 01) - al versamento, in favore della Cassa delle ammende, di una somma che appare equo determinare in euro tremila; P. Q. M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa dell