Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 18243/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to manifestly unfounded arguments regarding generic mitigating circumstances.

Numéro de cause Ordinanza — n. 18243/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeals by Francesco Pronesti and Francesco D'Agostrino inadmissible, ordering them to pay court costs and a fine. The appellants argued that the lower court erred in refusing generic mitigating circumstances under Article 62-bis of the Penal Code. The court rejected this claim, ruling that the appellants' negative criminal record constituted a preponderant obstacle to such mitigation, making their arguments legally unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 62-bis cod. pen.; The Court of Cassazione holds that appeals based on the alleged refusal of generic mitigating circumstances are inadmissible when the lower court's denial is grounded on the appellant's negative criminal record, which acts as a preponderant obstacle to such mitigation.

Mots-clés

Généré par l'IA
generic mitigating circumstances negative criminal record inadmissible appeal Article 62-bis Penal Code preponderant obstacle criminal liability Court of Cassazione atténuation de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 62-bis cod. pen.
artt. 110 cod.pen
art. 62-bis cod.pen

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez.2, n.3896 del 20/01/2016, Rv.265826
in merito alla sufficienza dei precedenti penali dell'imputato quale elemento preponderante ostativo alla concessione delle circostanze attenuanti generiche, Sez.2, n.3896 del 20/01/2016, Rv.265826; Sez.1, n.12787 del 05/12/1995, Rv.203146, anche se relativi a reati estinti, Sez.5, n.39473 del 13/06/2013, Rv.257200).
Sez.1, n.12787 del 05/12/1995, Rv.203146
in merito alla sufficienza dei precedenti penali dell'imputato quale elemento preponderante ostativo alla concessione delle circostanze attenuanti generiche, Sez.2, n.3896 del 20/01/2016, Rv.265826; Sez.1, n.12787 del 05/12/1995, Rv.203146, anche se relativi a reati estinti, Sez.5, n.39473 del 13/06/2013, Rv.257200).
Sez.5, n.39473 del 13/06/2013, Rv.257200
in merito alla sufficienza dei precedenti penali dell'imputato quale elemento preponderante ostativo alla concessione delle circostanze attenuanti generiche, Sez.2, n.3896 del 20/01/2016, Rv.265826; Sez.1, n.12787 del 05/12/1995, Rv.203146, anche se relativi a reati estinti, Sez.5, n.39473 del 13/06/2013, Rv.257200).
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: PRONESTI FRANCESCO nato a ROSARNO il 04/03/1954 D'AGOSTINO FRANCESCO nato a ROSARNO il 04/03/1959 avverso la sentenza del 22/06/2023 della CORTE APPELLO di REGGIO CALABRIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONELLA DI STASI; Rilevato che con sentenza in data 22/06/2023 la Corte di appello di Reggio Calabria confermava la sentenza in data 02/12/2021 del Tribunale di Palmi, con la quale gli attuali ricorrenti erano stati dichiarati responsabili del reato di cui agli artt. 110 cod.pen. e 73 d.P.R. n. 309/1990 e condannati alla pena ritenuta di giustizia.

Rilevato che i ricorrenti, ciascuno con un unico motivo di ricorso, deducono l'errata valutazione della Corte territoriale in punto di trattamento sanzionatorio, in specie, violazione di legge e vizio motivazione in ordine alla mancata concessione delle attenuanti generiche di cui all'art. 62-bis cod.pen.; Ritenuto che i motivi sono manifestamente infondati. Nella specie, la Corte territoriale, con motivazione congrua e logica e dunque insindacabile in sede di legittimità, ha negato la concessione delle circostanze attenuanti generiche a cagione dei precedenti penali degli imputati, in aderenza ai certificati del casellario giudiziale in atti.

Ha, quindi, ritenuto elemento ostativo preponderante la personalità negativa degli imputati, quale emergente dal certificato penale (Cfr. in merito alla sufficienza dei precedenti penali dell'imputato quale elemento preponderante ostativo alla concessione delle circostanze attenuanti generiche, Sez.2, n.3896 del 20/01/2016, Rv.265826; Sez.1, n.12787 del 05/12/1995, Rv.203146, anche se relativi a reati estinti, Sez.5, n.39473 del 13/06/2013, Rv.257200). Ritenuto che, pertanto, i ricorsi devono essere dichiarati inammissibili, con condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle Ammende, non potendosi escludere profili di colpa nella proposizione del ricorso.

P.Q.M.

Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Co