Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 16561/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian Supreme Court dismisses appeal for lack of specific proof and discretionary sentencing review.

Numéro de cause Ordinanza — n. 16561/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Italian Supreme Court declared the appeal by Salvatore Piazza inadmissible, rejecting arguments regarding insufficient evidence and the legality of sentencing comparisons. The court found the lower court's reliance on surveillance footage sufficient to establish facts and noted that sentencing discretion is reviewable only if arbitrary or illogical. Consequently, the appeal was dismissed, and the appellant was ordered to pay court costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 60, 61, 69 cod. pen.; Appeals against criminal judgments are inadmissible if they lack concrete specificity, merely request a re-evaluation of evidence, or challenge discretionary sentencing balances unless the reasoning is arbitrary or illogical.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal appeal inadmissibility lack of concrete specificity discretionary sentencing review surveillance evidence sufficiency Italian Supreme Court délégation de la poursuite pénale preuves issues de surveillance preuve de la persécution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 60 cod. pen.
Art. 61 cod. pen.
Art. 69 cod. pen.
1 - 3); osservato che l'ulteriore motivo, con il quale si censura il giudizio di comparazione di cui all'art. 69 cod.
art. 69 cod. pen
1 - 3); osservato che l'ulteriore motivo, con il quale si censura il giudizio di comparazione di cui all'art. 69 cod. pen.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PIAZZA SALVATORE nato a RIBERA il 30/05/1984 avverso la sentenza del 03/03/2023 della CORTE APPELLO di PALERMOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANNA MARIA DE SANTIS;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Salvatore Piazza e le "conclusioni" scritte rassegnate dal difensore; ritenuto che i primi due motivi, con i quali si deduce la carenza di prova degli elementi costitutivi del reato e si contesta la qualificazione giuridica del fatto, sono privi di concreta specificità e tendono a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e un'alternativa ricostruzione dell'episodio mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, profili che esulano dal perimetro del sindacato di legittimità; che, invero, i giudici del merito hanno vagliato e disatteso, con argomentazioni esenti da criticità giustificative, le doglianze difensive meramente riprodotte in questa sede, dando conto dell'attendibilità della P.C., le cui dichiarazioni in ordine alla ricostruzione del fatto hanno trovato riscontro nelle immagini estrapolate dal sistema di videosorveglianza (si vedano, in particolare, pagg. 1 - 3); osservato che l'ulteriore motivo, con il quale si censura il giudizio di comparazione di cui all'art. 69 cod. pen. non è consentito in quanto le statuizioni relative al bilanciamento tra opposte circostanze, implicando una valutazione discrezionale tipica del giudizio di merito, sfuggono al sindacato di legittimità qualora, sorrette da sufficiente motivazione, non siano frutto di mero arbitrio o di ragionamento manifestamente illogico (Sez.

U, n. 10713 del 25/02/2010, Contaldo, Rv. 245931); che, la Corte di merito (pag.

3) ha disatteso la richiesta difensiva con motivazione congrua, richiamando in senso ostativo la gravità del fatto e i precedenti specifici dell'imputato, argomentando, altresì, circa l'adeguatezza del trattamento sanzionatorio determinato dal primo giudice: rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende, non ravvisandosi ragioni d'esonero.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma il 20 febb