Italian Court dismisses appeal as inadmissible due to lack of evidence supporting false theft claims.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassazione declared the appeal by Paolo Volgare inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. Volgare challenged a lower court's acceptance of the victim's version of events regarding a false accusation of theft. The court ruled the appeal infounded because the territorial court thoroughly analyzed the victim's statements and cross-referenced them with other evidence, finding the victim's account of the money's removal to be genuine and Volgare's claim of ownership false.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 360, n. 5 c.p.c.; Art. 360, n. 6 c.p.c.: An appeal is inadmissible when the lower court's decision to rely on the victim's version of events is based on a complete and unblemished motivation that logically deduces the genuineness of the statements against the appellant's false claims.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: VOLGARE PAOLO nato a NAPOLI il 28/04/1969 avverso la sentenza del 13/04/2023 della CORTE APPELLO di CAGLIARIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ANTONIO COSTANTINI; visti gli atti e la sentenza impugnata; esaminato il ricorso di Volgare Paolo; OSSERVA Rilevato che il ricorso con cui si rivolgono censure alla parte della decisione che ha ritenuto / attendibile la versione della persona offesa accusata falsamente di furto/ è manifestamente infondato, avendo la Corte territoriale, dopo aver ripercorso analiticamente il contenuto delle puntuali e precise dichiarazioni e confrontate le stesse con le altre risultanze probatorie, dato conto, con motivazione completa e priva di lacune, delle ragioni della loro genuinità là dove evidenziavano che la somma di denaro fosse stata sottratta alla donna e che l'affermazione del ricorrente di essere il titolare della stessa si rivelava falsa (pag. 11 sentenza impugnata); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 22/0