Criminal appeal dismissed because defendant's death extinguished the criminal liability for fraud and simple bankruptcy charges.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation annulled the appellate court's partial reform of the conviction for fraud and bankruptcy. The defendant, Claudio Stefano Zanotti, had been sentenced for multiple bankruptcy-related crimes, but a death certificate was submitted proving his demise. The court ruled that the death of the accused extinguished the criminal liability for the offenses, rendering the conviction void.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 156 c.p.; Art. 160 c.p.: The death of the accused extinguishes criminal liability for offenses committed prior to death, invalidating any remaining conviction or sentencing.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
la seguente SENTENZA sul ricorso proposto da: ZANOTTI CLAUDIO STEFANO nato a ROMANO DI LOMBARDIA il 27/09/1955 avverso la sentenza del 14/12/2022 della CORTE APPELLO di BRESCIAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere PAOLA BORRELLI; RG 54/24 Rilevato che l'imputato Zanotti Claudio Stefano ricorre avverso la sentenza della Corte di Appello di Brescia che ha parzialmente riformato la sentenza del Tribunale di Brescia di condanna per i reati di bancarotta fraudolenta patrimoniale, documentale semplice e preferenziale, dichiarando di non doversi procedere in ordine all'irnputazione di bancarotta semplice perché estinta per prescrizione e rimodulando in mitius il trattamento sanzionatorio; Rilevato che in atti è confluito il certificato di morte dell'imputato, rilasciato dal Comune di Romano di Lombardia.
P.Q.M.
Annulla senza rinvio la sentenza impugnata, perché i reati sono estinti per morte dell'imputato. Così deciso in Roma, 27 marzo 2024.