Cassation court dismisses appeal as generic complaints lack legal grounds and factual data.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Corte di Cassazione declared the appeal by Franzese Roberto inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant challenged a second-instance conviction for theft and fraud, arguing for a different sentence and requesting new evidence. The court rejected these claims because they constituted mere grievances without specific legal arguments or factual data required in cassation proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 364, comma 1, n. 1; Art. 365, comma 1, n. 1 c.p.p.: Appeals in cassation are inadmissible if they consist of mere grievances lacking specific legal grounds and factual data.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
la seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRANZESE ROBERTO nato a BENEVENTO il 05/03/1993 avverso la sentenza del 16/06/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ELISABETTA MARIA MOROSlNI; Rilevato che l'imputato Franzese Roberto ricorre avverso la sentenza della Corte di appello di Napoli che ne ha confermato la condanna per il reato di cui all'artt. 624 e 625, n.2 e 7, cod. pen.; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, che si duole della mancata assunzione di una prova decisiva e della determinazione del trattamento sanzionatorio, è inammissibile perché prospetta deduzioni generiche e prive delle ragioni di diritto e dei dati di fatto che sorreggono le richieste e al contempo non è consentito in sede di legittimità perché costituito da mere doglianze in punto di fatto; Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
P.Q.M.
Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di Euro tremila a favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 27