Cassation appeal dismissed as ground not permitted under Art. 599-bis CPP for final judgment review.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeal inadmissible ex officio because the sole ground raised did not fall within the list of permissible complaints under Article 599-bis of the Code of Criminal Procedure. The appellant challenged a final judgment from the Court of Appeal of Catanzaro, but the specific legal error alleged was not recognized as a valid ground for cassation. Consequently, the appeal was rejected without examination of the merits, and the appellant was ordered to pay procedural costs and a fine.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 599-bis c.p.p.; Art. 610, comma 5-bis c.p.p.: The Court of Cassation must declare inadmissible an appeal if the grounds do not belong to the statutory list of permissible complaints for reviewing final judgments.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: PASSALACQUA ANTONIO nato a CROTONE il 24/03/1969 avverso la sentenza del 19/09/2022 della CORTE APPELLO di CATANZAROdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ORLANDO VILLONI; (Passalacqua) Ritenuto che l'unico motivo di doglianza dedotto dal ricorrente non rientra nel novero di quelli consentiti in sede di legittimità per censurare una sentenza emessa ai sensi dell'art. 599-bis cod. proc. pen. (Sez. 2, n. 28306 del 25/06/2021, Perrella, Perrella, Rv. 281804; Sez. 6, n. 29898 del 10/01/2019, Maesano Ascenzio, Rv. 276228), per cui l'impugnazione va dichiarata inammissibile con procedura de plano ex art. 610, comma 5-bis, cod. proc. pen. e condanna al pagamento delle spese processuali e al versamento della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende P. Q.
M. Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della cassa delle ammende. Roma, 19 gennaio 2024 Il consiglk re e tensore kiL Il PresLénte o i Ioni Angelo qostanzo DEPOSITATA 15il4R 202