Italian Court dismisses appeals on criminal sentencing and facts as grounds are inadmissible.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Cassation declared the appeals filed by two defendants inadmissible and ordered them to pay court costs. The defendants argued for recognition of a lesser offense and a specific sentencing calculation, but the court found these arguments generic and already addressed in the lower court's decision. Consequently, the appeals were rejected without substantive review of the merits.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309; Appeals are inadmissible when the facts of the lesser offense have already been recognized or when the arguments are too generic to confront the lower court's reasoning.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
a seguente ORDINANZA sui ricorsi proposti da: ATRANY KHALID nato il 03/10/1970 GRECA MERITAN nato il 08/01/1992 avverso la sentenza del 28/02/2023 della CORTE APPELLO di BOLOGNAudita la relazione svolta dal Consigliere PIETRO SILVESTRI; R.G. n. 27415/2023 CONSIDERATO IN FATTO E IN DIRITTO Visti gli atti e la sentenza impugnata (condanna per il reato previsto dall'art. 73, comma 5, d.P.R. 9 ottobre 1990, n. 309); esaminati i motivi dei ricorsi, relativi al riconoscimento della fattispecie di cui al comma 5 dell'art. 73 d.P.R. cit. e alla dosimetria della pena; ritenuti i motivi inammissibili, perché, quanto al primo, agli imputati è stato già riconosciuta la fattispecie meno grave di cui al comma 5 dell'art. 73 cit., e, quanto al secondo, perché del tutto generici rispetto alla motivazione della sentenza impugnata con la quale obiettivamente non si confrontano; ritenuti quindi inammissibili i ricorsi, con la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;
P. Q. M. Dichiara inammissibili i ricorsi e condanna i ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 24 novembre 2023.