Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 7484/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed for lack of specific grounds regarding criminal liability and sentencing mitigation.

Numéro de cause Ordinanza — n. 7484/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible, rejecting the claimant's challenge to the lower court's findings on criminal liability and sentencing mitigation. The appellant argued that the trial court failed to properly evaluate evidence under specific penal code articles and ignored statutory mitigating circumstances. The court ruled that such complaints lack concrete specificity and merely request a re-evaluation of facts, a power reserved exclusively to the trial judge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 360, n. 3 c.p.p.; Art. 60 c.p.p.: Appeals to the Court of Cassation are inadmissible when they lack concrete specificity by merely requesting a re-evaluation of factual findings or a different assessment of evidence, powers reserved to the judge of the merits.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of concrete specificity re-evaluation of facts judicial review limits criminal liability appeal sentencing mitigation responsabilité pénale restreinte démonstration d'un préjudice irréparable mémoire de recours insuffisant

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 131-bis cod. pen.
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Filomena De Fazio; ritenuto che il ricorso, con il quale si contesta l'affermazione in ordine alla penale responsabilità, sia con riguardo alla prova degli elementi costitutivi del reato, che in relazione all'art. 131-bis cod.
Art. 62, primo comma, n. 4, cod. pen.
pen., nonché il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n.
Art. 360, n. 3 c.p.p.
Art. 60 c.p.p.
art. 131-bis cod. pen
Letto il ricorso proposto nell'interesse di Filomena De Fazio; ritenuto che il ricorso, con il quale si contesta l'affermazione in ordine alla penale responsabilità, sia con riguardo alla prova degli elementi costitutivi del reato, che in relazione all'art. 131-bis cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv. 207944
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: DE FAZIO FILOMENA nato a CROTONE il 08/04/1.997 avverso la sentenza del 14/02/2023 della CORTE: APPELLO di BRESCIA dato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere MASSIMO PERROTTI; 10-29852/2023

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso proposto nell'interesse di Filomena De Fazio; ritenuto che il ricorso, con il quale si contesta l'affermazione in ordine alla penale responsabilità, sia con riguardo alla prova degli elementi costitutivi del reato, che in relazione all'art. 131-bis cod. pen., nonché il mancato riconoscimento dell'attenuante di cui all'art. 62, primo comma, n. 4, cod. pen., è privo di concreta specificità e tende a prefigurare una rivalutazione delle fonti probatorie e/o un'alternativa ricostruzione dei fatti mediante criteri di valutazione diversi da quelli adottati dal giudice del merito, estranee & sindacato del presente giudizio ed avulse da pertinente individuazione di specifici e decisivi travisamenti di emergenze processuali valorizzate dai giudicanti nel merito; che, invero, non sono consentite tutte le doglianze che censurano la persuasività, l'adeguatezza, la mancanza [li rigore o di puntualità, la stessa illogicità, quando non manifesta, così come quelle che sollecitano una differente comparazione dei significati da attribuire alle diverse prove o evidenziano ragioni in fatto per giungere a conclusioni differenti sui punti dell'attendibilità, della credibilità, dello spessore della valenza probatoria del singolo elemento; che esula, infatti, dai poteri della Corte di cassazione quello di una 'rilettura' degli elementi di fatto posti a fondamento della decisione, la c:ui valutazione è, in via esclusiva, riservata al giudice di merito (Sez.

U, n. 6402, del 30/4/1997, Dessimone, Rv. 207944); che, nella specie, i giudici del merito hanno ampiamente vagliato e disatteso, con corretti argomenti logici e giuridici, le doglianze difensive dell'appello, meramente riprodotte in questa sede (si vedano, in particolare, pagg. 5 e 6); rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna della ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna la ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 9 gennaio 2024.