Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 4976/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal for lack of specific legal grounds under Article 581 of Criminal Procedure Code.

Numéro de cause Ordinanza — n. 4976/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared Alfredo Frascolli's appeal inadmissible due to a failure to meet specific statutory requirements. The appellant challenged the lower court's reasoning on liability but offered only generic arguments without pinpointing exact legal errors. Consequently, the court ruled that the appeal lacked the necessary specificity mandated by law to warrant judicial review.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 581 c.p.p.; An appeal must specify the precise legal grounds for the challenge; generic arguments without specific references to the contested reasoning render the appeal inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
Criminal Procedure Code Article 581 requirements Specificity of grounds Inadmissible appeal Judicial review limits violation des prescriptions de sécurité réfection des voies publiques zone dangereuse

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 581 c.p.p.
Letto il ricorso di Alfredo Frascolli; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, è del tutto privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod.
art. 581 cod. proc. pen
Letto il ricorso di Alfredo Frascolli; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, è del tutto privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: FRASCOLLI ALFREDO nato a MILANO il 23/01/1965 avverso la sentenza del 28/03/2023 della CORTE APPELLO di MILANOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere GIUSEPPE SGADARI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Alfredo Frascolli; considerato che l'unico motivo di ricorso, con il quale si contesta la correttezza della motivazione posta a base della dichiarazione di responsabilità, è del tutto privo dei requisiti di specificità previsti, a pena di inammissibilità, dall'art. 581 cod. proc. pen. in quanto, a fronte di una motivazione ampia e giuridicamente corretta (si vedano pagg. 2 e 3 della sentenza), si prospettano deduzioni generiche e in fatto, senza la puntuale enunciazione delle ragioni di diritto giustificanti il ricorso e dei correlati congrui riferimenti alla motivazione dell'atto impugnato e che, pertanto, non si consente al giudice dell'impugnazione di individuare i rilevi mossi ed esercitare il proprio sindacato; rilevato, dunque, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso, il 24 ottobre 2023