Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 3827/2024 — snpen Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed for inadmissibility due to lack of new facts or legal arguments in execution proceedings.

Numéro de cause Ordinanza — n. 3827/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal by Biagio Bifulco inadmissible against a lower court's order rejecting his request for sentence continuation. Bifulco argued the trial judge omitted to evaluate his defense memorandum, but the court found this complaint insufficient as no new facts or legal grounds were presented. Consequently, the appeal was rejected, and Bifulco was ordered to pay court costs and a fine for the frivolity of the challenge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 666, comma 2, cod. proc. Pen.; Art. 671 cod. proc. pen.: An appeal against an execution order is inadmissible if the appellant fails to demonstrate new facts or legal arguments, merely complaining about the omission of prior defense materials without substantiating a fresh claim.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal execution proceedings inadmissibility of appeal new facts requirement defense memorandum review frivolous litigation costs sentence continuation request omission of evidence réitération d'infractions pénales

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 666, comma 2, cod. proc. Pen.
Considerato che Biagio Bifulco ricorre per cassazione avverso l'ordinanza in preambolo, con la quale la Corte di appello di Napoli, in funzione di giudice dell'esecuzione, ha dichiarato inammissibile ai sensi dell'art. 666, comma 2, cod.
Art. 671 cod. proc. pen.
Pen., la sua istanza intesa al riconoscimento della continuazione, ai sensi dell'art. 671 cod.
art. 671 cod. proc. pen
Pen., la sua istanza intesa al riconoscimento della continuazione, ai sensi dell'art. 671 cod.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Corte cost. n. 186 del 2000
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: BIFULCO BIAGIO nato a OTTAVIANO il 06/02/1956 avverso l'ordinanza del 20/04/2023 della CORTE APPELLO di NAPOLIdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere EVA TOSCANI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Considerato che Biagio Bifulco ricorre per cassazione avverso l'ordinanza in preambolo, con la quale la Corte di appello di Napoli, in funzione di giudice dell'esecuzione, ha dichiarato inammissibile ai sensi dell'art. 666, comma 2, cod. proc. Pen., la sua istanza intesa al riconoscimento della continuazione, ai sensi dell'art. 671 cod. proc. pen., in relazione a reati separatamente giudicati in sede di cognizione e, nell'unico motivo, deduce che il giudice a quo avrebbe omesso di valutare la memoria difensiva della quale, invero, non ha fatto alcuna menzione nei provvedimento impugnato; ritenuto che il motivo è manifestamente infondato; rilevato, invero, che il provvedimento è stato reso ai sensi dell'art. 666, comma 2, cod. proc. pen. e che, secondo il motivato avviso del Giudice dell'esecuzione, si trattava di mera riproposizione di istanza già respinta nell'ambito di precedente incidente di esecuzione e che nessun elemento nuovo, in fatto ovvero in diritto, era stato dedotto con l'istanza, pur come integrata dalla memoria difensiva; rilevato altresì che con tale motivazione la difesa non si confronta, limitandosi a lamentare l'omessa menzione nel provvedimento impugnato della ridetta memoria difensiva, senza peraltro indicare i nova eventualmente trascurati nel provvedimento; ritenuto che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile e che a detta declaratoria segue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e - per i profili di colpa connessi all'irritualità dell'impugnazione (Corte cost. n. 186 del 2000) - di una somma in favore della cassa delle ammende che si stima equo determinare, in rapporto alle questioni dedotte, in euro tremila;

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 28 settembre 2023 Il Consigliere estensore Il