Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 2805/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal for late filing due to lack of proof of timely submission.

Numéro de cause Ordinanza — n. 2805/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassation declared the appeal inadmissible because the appellant failed to prove timely submission of the appeal document. Although the defense claimed electronic transmission on October 28, 2022, without specifying the destination address, the lower court found the paper filing on October 29, 2022, to be the valid record. Consequently, the court ruled that the appeal was untimely and ordered the appellant to bear all procedural costs and a fine.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 616 cod. proc. pen.; Art. 617 cod. proc. pen.: An appeal must be filed within the statutory deadline; failure to prove timely submission, particularly when documentary evidence contradicts the appellant's claim of electronic filing, results in inadmissibility and liability for costs.

Mots-clés

Généré par l'IA
late appeal filing electronic submission proof procedural inadmissibility statutory deadline procedural costs exceptions procédurales tardives respect du délai de recours avance de frais tardive

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 616 cod. proc. pen.
Ritenuto che il ricorrente non ha provato di aver tempestivamente impugnato entro il 28 ottobre, Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
Art. 617 cod. proc. pen.
art. 616 cod. proc. pen
Ritenuto che il ricorrente non ha provato di aver tempestivamente impugnato entro il 28 ottobre, Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: CANDELA CRISTIAN nato a VIBO VALENTIA il 29/08/1997 avverso la sentenza del 01/03/2023 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTAdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere UBALDA MACRI'; RG 25737/23 Rilevato che con sentenza in data 10 marzo 2023 la Corte di appello di Caltanissetta ha dichiarato inammissibile l'appello proposto tardivamente da Cristian Candela avverso la sentenza in data 15 giugno 2022 del Tribunale di Caltanissetta che aveva condannato l'imputato alle pene di legge per il reato dell'art. 6-ter legge n. 401 del 1989, Rilevato che il difensore ha allegato di aver trasmesso l'atto di appello telematicamente il 28 ottobre 2022, senza indicare l'indirizzo di destinazione, e soprattutto senza documentare tale circostanza, mentre la Corte territoriale ha affermato che l'atto di appello era stato depositato cartaceo il 29 ottobre 2022 in cancelleria;

Ritenuto che il ricorrente non ha provato di aver tempestivamente impugnato entro il 28 ottobre, Ritenuto, pertanto, che il ricorso debba essere dichiarato inammissibile e rilevato che alla declaratoria dell'inammissibilità consegue, a norma dell'art. 616 cod. proc. pen., l'onere delle spese del procedimento nonché quello del versamento della somma, in favore della Cassa delle ammende, equitativamente fissata in tremila euro.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così