Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 2213/2024 — snpen Généré par l'IA

Italian court dismisses appeal on criminal sentencing grounds as lower court correctly applied penalty rules.

Numéro de cause Ordinanza — n. 2213/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Cassazione declared the appeal filed by Husovic Konan inadmissible and ordered him to pay court costs and a fine. The appellant argued for a different criminal sentence based on Articles 133 and 597 of the Penal Code, claiming an error in the application of law regarding punitive treatment. The court rejected this claim, finding that the Court of Appeal correctly calculated the base penalty, applied generic and specific mitigating circumstances, and increased the sentence for the continuation of the crime.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 133, 597 cod. pen.; The appeal is inadmissible when the lower court correctly determined the base penalty, applied statutory mitigating and aggravating circumstances, and the appellant's claim of erroneous legal application is manifestly unfounded.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal sentencing appeal Penal Code Articles 133 597 inadmissible appeal mitigating circumstances aggravating circumstances continuation of crime court costs and fine contrôle de la peine

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 133 cod. pen.
Art. 597 cod. pen.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: HUSOVIC KONAN (CUI 04A3COS) nato a SALERNO 11 12/05/1997 avverso la sentenza del 25/05/2023 della CORTE APPELLO di CAMPOBASSOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere LUIGI AGOSTINACCHIO;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Husovic Konan; ritenuto che l'unico motivo di ricorso - erronea applicazione della legge penale in relazione agli artt. 133 e 597 cod. pen. - è afferente al trattamento punitivo ed è manifestamente infondato, avendo la corte di appello correttamente determinato la pena base, in misura inferiore alla media edittale, con riduzione per le concesse attenuanti generiche e contenuti (e singoli) aumenti per la continuazione; rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

P.Q.M.

Dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso in Roma, il 12/12/2023 Il Consigliere