Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 170/2024 — snpen Généré par l'IA

Cassation court dismisses appeal as lower court's reasoning on mitigating circumstance was logically sound and fact-based.

Numéro de cause Ordinanza — n. 170/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cassation Court declared the appeal by Melchionda Antonio inadmissible, ordering him to pay court costs and a fine. The appellant contested the failure to recognize a specific mitigating circumstance under Article 62, Section 4 of the Penal Code, arguing the lower court erred in its assessment. The court rejected this claim, finding the first-instance judgment's reasoning logically sound and correctly based on the exclusive nature of the damage caused as the parameter for the mitigating circumstance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 62 n. 4 cod. pen.; The appeal is inadmissible when the lower court's reasoning on the recognition of a mitigating circumstance is logically sound and based on correct legal arguments applied to the material facts.

Mots-clés

Généré par l'IA
mitigating circumstance recidivism exclusion appeal inadmissibility logical reasoning penal code article 62 atténuation de la peine peine disproportionnée absence de substance économique

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 62 n. 4 cod. pen.
Letto il ricorso di Melchionda Antonio; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui si contesta il manc:ato riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art. 62 n.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Sez. 7, n. 19744 del 26/01/2016, Sabani
Sez. 2, n. 43394 del 17/10/2003, Marcianò
Sez. 2, n. 43394 del 17/10/2003, Marcianò, Rv.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA sul ricorso proposto da: MELCHIONDA ANTONIO nato a APRICENA il 05/07/1966 avverso la sentenza del 07/02/2023 della CORTE APPELLO di CAMPOBASSOdato avviso alle parti; udita la relazione svolta dal Consigliere ALESSANDRO LEOPIZZI;

RITENUTO IN FATTO

E

CONSIDERATO IN DIRITTO

Letto il ricorso di Melchionda Antonio; Ritenuto che l'unico motivo di ricorso, con cui si contesta il manc:ato riconoscimento della circostanza attenuante di cui all'art. 62 n. 4 cod. pen., risulta manifestamente infondato, in quanto con motivazione esente dai descritti vizi logici, il giudice di merito ha esplicitato le ragioni del suo convincimento (si veda pagina 8 della sentenza impugnata, che ha valutato, nella pienezza della giurisdizione di merito, non irrilevante l'importo contenuto nella carta carburante, già peraltro posto a fondamento della riconosciuta attenuante speciale) facendo applicazione di corretti argomenti giuridici ai fini dell'esclusione dell'invocata attenuante, essendo stato il danno cagionato l'esclusivo parametro per il riconoscimento dell'attenuante della particolare tenuità della ricettazione (sul punto si vedano Sez. 7, n. 19744 del 26/01/2016, Sabani, Rv. 266673;

Sez. 2, n. 43394 del 17/10/2003, Marcianò, Rv. 227135); Rilevato, pertanto, che il ricorso deve essere dichiarato inammissibile, con la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende;

P.Q.M.

dichiara inammissibile il ricorso e condanna il ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. Così deciso il 21 novembre 2023 Il Co si liere estensore Il Presidente