Legislator Jurisprudence & Législation
Ordinanza — n. 16096/2024 — snpen Généré par l'IA

Court corrects a clerical error in a cassation order regarding the correct referring court for the new trial.

Numéro de cause Ordinanza — n. 16096/2024 — snpen
Autorité / Tribunal
Juridiction Italie (IT)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court corrected a clerical error in the dispositif of a prior cassation judgment that incorrectly named the referring court. The original order stated 'Tribunale di Napoli' instead of the correct 'Tribunale di Catanzaro'. Consequently, the court ordered the clerical correction to ensure the procedural designation aligns with the actual jurisdiction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 130 c.p.p.; Clerical errors in the dispositif of a cassation order must be corrected to reflect the correct referring court designated during the hearing.

Mots-clés

Généré par l'IA
clerical error correction dispositus amendment referring court designation cassation order remedy procedural rectification

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 130 c.p.p.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

a seguente ORDINANZA nel procedimento a carico di Cimino Francesco Pasquale, nato a Corigliano Calabro (CS) il 07/10/1982 RILEVATO che, nel dispositivo apposto in calce alla motivazione della sentenza n. 12700/24, depositata il 27 marzo 2024, che ha definito il procedimento annullando con rinvio l'ordinanza impugnata, è stato indicato, per mero refuso, un diverso giudice di rinvio rispetto a quello correttamente indicato nel dispositivo pubblicato all'esito dell'udienza; che, pertanto, occorre procedere alla correzione del predetto errore; visto l'art. 130, cod. proc. pen.

P.Q.M.

nel dispositivo apposto in calce alla motivazione della sentenza n. 12700/24, depositata il 27 marzo 2024, là dove è scritto "rinvia per nuovo giudizio al Tribunale di Napoli", deve intendersi scritto "rinvia per nuovo giudizio al Tribunale di Catanzaro". Alla cancelleria per gli adempimenti di rito. Roma, 16 apri7 2024. Ilsi:"ere estensore Il,Pteside e L'(1 Depositato in Cancelleria 1 7 APP